Question

谁能用英文帮我翻译几个句子??

句子如下:
哥哥最近身体好吗?很想念你啊.不管工作多么的忙也要注意身体啊.如果身体出了问题,那我该多难受啊.
哥哥,我现在高三了,还有不到1年的时间就要高考了,哥哥能给我些力量吗?我想有了你的鼓励我一定会考上我喜欢的大学的.如果哥哥看到这些留言的话给我回封E-MAIL吧.我等着哥哥的来信.哥哥,加油!(请大家一定要好好翻译啊,这些留言事关重大啊!)

Answer 1

zhouyu90122,我说如果你不懂，别来害别人！什么翻译啊是！！

My dear brother,how are you！I miss you so much.
No matter how busy you are ,don't forgert to take care of
yourself.If there is anything wrong with your health,
I will be very sorry,on that occasion.

Brother,I'm in grade 3 in the senior middle school,and within 1 year ,it will be university-entrance examination.
Please give me the power!I think I will enter a good university if I have you encouragement.If you find this,
please send me an e-mail.I am waiting for you!
Just cheer up!!

Answer 2

是写给你哥哥的信么?呵呵``你要加油学英语咯~~`
Brother recent physical okay? Ah miss you very much. Irrespective of how busy we should pay attention to physical ah. If the body has a problem, I ah the more unbearable. brother, I now a senior in high school, with less than a year's time will the college entrance examination, brother can give me more power? I think you have certainly encouraged me, I like Examination of the University. brother to see if these the message to me to closure E-MAIL it. I will be waiting for her brother's letter. brother, refueling

Answer 3

不是，那人肯定不是她哥哥，我怎么觉得是在给一个韩国明星oppa写信啊。。。
stepwalking翻译得还可以，就用他的吧。。。哈哈，shadybaby你可真可爱。。。

Answer 4

你真的是高三学生吗?这些句子你可以自己翻译呀!好好读书.别浪费时间!

Answer 5

Dear brother,
How's everying going?I miss you very much.No matter how busy you are,please take good care of yourself.If there's something wrong with you,I'll be very worried.
Dear brother,I'm in grade three in the senior school and I'm going to graduate in less than one year.Could you give me some energy and courage?I'm sure that I'll go to the university which I'd like to enter if you encourage me.Please reply to me by emaile as soon as you see this message.I'm looking forword to receiving your email.Come on !My dear brother.

Answer 6

dear brother,how are u doing? i miss you very much.take care of yourself, i will be very sad if you are ill.i am going to graduate in 1 year.Could you encourage me? if you do so, i am sure that i can get the offer from my favorite university.i am looking forward your mail!