Question

外国人对中国中国文化的误解都在哪些方面？

Answer 1

1. 误将“广东”“福建”的地域文化，视为“整个中国”的代表。
因为历史和地理原因，自古“广东”“福建”“温州”等地域漂洋过海的中国人比较多。
这些地域的人，早年漂洋过海后，在很多多家扎根，做生计，养育后代。所以，很多外国人
误认为“广东”“福建”的“方言”“饮食”“相貌”“待人接物”等文化习惯就是整个
中国人的代表。
2. 很多没有到过海外的外国人对中国的认知还是停留在几十年前的中国，因为国际关系的原因，
有些国家对中国的“正面的”“积极的”“客观的”报道和介绍也比较少。所以，很多不了解
中国的外国人，还认为中国人是穿“人民制服”“旗袍”的，代步工具是“自行车”的国家。
3. 还有很多外国人对中国的认识是通过电影，比如“李小龙”“成龙”主演的电影。
现代的有“巩俐”“章子怡”等。 但是，我华语电影在国际获奖的往往是古代题材的。
所以，很多外国人还是不能够通过电影了解现代中国。

Answer 2

都会功夫。因为我们一直以来都在拍的古装片能走出去，其它的走不出去啊！