Question

急急急急急急急~~~~谁能翻译一下！ 我跪下了。

someday not faraway will be an important day for me
I want to get some happiness,hoping your good willing
but, I really hope a telephone call form a certain person
I think that will be a dream and never come ture
I am only hoping ……

Answer 1

someday not faraway will be an important day for me
在不久的将来会有个属于我的重要日子。
I want to get some happiness,hoping your good willing
我想要得到幸福，希望你真的情愿如此。
but, I really hope a telephone call form a certain person
但我真的希望等到那个人来电给我。
I think that will be a dream and never come ture
我想那将是一个无法实现的梦想
I am only hoping ……
我仅是期待着......

Answer 2

someday not faraway will be an important day for me

不久的将来会有一个重要的日子属于我

I want to get some happiness,hoping your good willing

我渴求在不住地希望你美好的意愿中获取一些幸福

but, I really hope a telephone call form a certain person

但是，我真心想要等到我心中那个无可替代的人来电

I think that will be a dream and never come ture

我认为那或许将会变成不可奢求的美梦，自然永远都不会成真

I am only hoping ……

我唯一能做的只有不断的祈福……

Answer 3

有一天不是遥远的意志是我的一个重要的日子
我想要得到一些快乐,希望你的好乐意的
但是, 我真的希望电话形式一个特定的人
我想，那将会是一个梦而且从不来 ture
我正在只有希望……

Answer 4

不太遥远的某一天将是对我很重要的一天
我想得到幸福，希望得到你的美好愿望
但是，我真的希望从某人那里收到一通电话
我觉得那将是个梦，永远不能实现的梦
我只是希望着……

Answer 5

我用金山快译翻得，有点不太通顺，自己在改动一下吧

有一天不是遥远的意志是我的一个重要的日子
我想要得到一些快乐,希望你的好乐意的
但是, 我真的希望电话形式一个特定的人
我认为意志是一个梦而且从不来 ture
我正在只有希望……

Answer 6

不久的将来的某一天对我来说将会是非常重要的一天.
我想得到幸福,希望你能够愿意
但是,我真的希望收到某人的电话
我认为那只是一个永远不会实现的梦
我只是希望而已……