Question

日语翻译

Asa mo yoru mo koi kogarete
Hoshi ni naru yo kimi mamoru
Tatakai wa yukue shirazu
Ashita to kinou no kousaten de
Majiwaranai kimi to boku
Ima iku yo boku wa nagareboshi

Sekai ga kuchihatete mo
Kawaru koto no nai mono ga aru
Namida o koraete de mo
Mamoru beki mono ga bokura ni wa aru

Nanmannen nanokunen mae kara no messeeji ga taenai
Uzukidasu narihibiku
Shagareta koe de
Kizu darake no te de kimi mamoru
I continue to fight
I continue to fight

Asa mo yoru mo koi kogarete
Hoshi ni naru yo kimi mamoru
Tatakai wa yukue shirazu
Ashita to kinou no kousaten de
Majiwaranai kimi to boku
Sadame o kirisaku nagareboshi
Afureru kimi no namida boku ga ima ubaisaru 译为平假名

Answer 1

Asa mo yoru mo koi kogarete
あさもよるもこいこがれて
Hoshi ni naru yo kimi mamoru
ほしになるよ　きみまもる
Tatakai wa yukue shirazu
たたかい　は　ゆくえ　しらず
Ashita to kinou no kousaten de
あした　と　きのう　の　こうさてん　で
Majiwaranai kimi to boku
まじわらない　きみ　と　ぼく
Ima iku yo boku wa nagareboshi
いまいくよ　ぼくはながれぼし

Sekai ga kuchihatete mo
せかいがくちはてても
Kawaru koto no nai mono ga aru
かわることのないものがある
Namida o koraete de mo
なみだをこらえてでも
Mamoru beki mono ga bokura ni wa aru
まもるべきmのがぼくらにはある
Nanmannen nanokunen mae kara no messeeji ga taenai
なんまんねん　なんおくねんまえからのまっせーじがたえない
Uzukidasu narihibiku
うずきだすなりひびき
Shagareta koe de
しゃがれたこえで
Kizu darake no te de kimi mamoru
きずだらけのてで　きみまもる
I continue to fight
I continue to fight

I continue to fight
I continue to fight

Asa mo yoru mo koi kogarete
あさもよるもこいこがれて
Hoshi ni naru yo kimi mamoru
ほしになるよ　きみまもる
Tatakai wa yukue shirazu
たたかいはゆくえしらず
Ashita to kinou no kousaten de
あしたときのうのこうさてんで
Majiwaranai kimi to boku
まじわらないきみとぼく
Sadame o kirisaku nagareboshi
さだめをきりさく　ながれぼし
Afureru kimi no namida boku ga ima ubaisaru
あふれるきみのなみだ　ぼくがいま　うばいさる

Answer 2

日语中的第一人称表述有：私（わたし）、仆（ぼく）、わし、俺（おれ）、俺（おれ）様（さま）、同学们要分清场合使用哦~

Answer 3

这东西谁会给你翻译呀，我晕！

Answer 4

毛病的,这不是鲁鲁修的歌词吗
你直接去网上查叛逆的鲁鲁修第二季歌词就知道了.
多着呢

追问

没有片假名的，不信你试试

Answer 5

这是歌词吧