Question

请教几个俄语的语法问题

俄语中的联系用语который的用法，什么时候需要变格？它的变格是根据句子中的哪些成分变格？

Дети ждут мать， которая должна сегодня вернуться.这里мать为什么用一格？которая也用的一格？

Я хочу успеть на поезд,который отходит в 10 часов?这句话怎么翻译？который是用来指示哪个词的？

<К нему не зарастёт народная тропа>这句话该怎么翻译呢？特别是那个народная表示的什么意思？

Заступаясь за честь жены这句话中的честь为什么不变格呢？

А я ягоду нашла!这句话怎么翻译？ягоду是什么意思？

《К Чаадаеву》这本书是什么？

Меня ознаконили с лётчиком о кото много пишут в газетах.这里面的“我”为什么不使用一格？哪个是主语

Answer 1

мать是四格которая是主语，是指母亲Я хочу успеть на поезд,который отходит в 10 часов，我想赶上十点钟发车的火车который指代火车поезд <К нему не зарастёт народная тропа，没有上下文，不是很好理解，直接意思是往他那不能形成人行路Заступаясь за честь жены这句话中的честь为什么不变格，变了，四格，阴性，不变 А я ягоду нашла!这句话怎么翻译？ягоду是什么意思？而我找到了果子，野果 ягоду是什么意思？野果，第四格。
《К Чаадаеву》这本书是什么？是普希金的诗 Меня ознаконили с лётчиком о кото много пишут в газетах.这里面的“我”为什么不使用一格？哪个是主语 这里是让我与飞行员认识，我是动作涉及的对象，所以是四格，这里没主语，此句子为不定人称句，不需要知道或不知道主语是谁