Question

把一首韩文歌用谐音的中文表示（注白字）

是李夏怡的Rose

Answer 1

内 撒狼恩 sei把干 rose
几根们 那冷大给及慢
那卡咯on 嘎洗咯 诺 啦铺给 哈go

内 撒狼恩 sei把干 rose
哭累 男 hiang gi咯给及慢
卡嘎一 哈苏咯 诺 大气给 哈go

哭龙 卡别on nun比起咯 那 求大波及 吗啦就哟
喊不咯 撒狼额
许给 也gi哈吉吗
内 吗么
卡go 洗大面
内 阿喷都 卡就压 黑哟
恩怎嘎 班的洗 卡西诶 及里 忒你嘎

那 诺木 米及吗
弄 那 啊及 咋 木啦
So just run away run away
I said ooh ooh ooh

那 撒狼哈吉吗
弄 那 阿吉 咋 木啦
I said run away just run away
大嘎哦及吗

内 撒狼恩 sei把干 rose
几根们 那冷大给及慢
那卡咯on 嘎洗咯 诺 啦铺给 哈go

内 撒狼恩 sei把干 rose
哭累 男 hiang gi咯给及慢
卡嘎一 哈苏咯 诺 大气给 哈go

擦新干没 惨 你 莫斯比
内 怒嫩 哭就 按死咯我
那 hiang喊 洗洗看 把go冷米
哦呢大啦 从啦黑 波哟
看曾,撒气压 内跟
撒狼,及擦gi
Best friend
So run away just run away
Cuz you and I must come to an end

every rose has its thorn
every rose has its thorn
every rose has its thorn

那 诺木 米及吗
弄 那 啊及 咋 木啦
So just run away run away
I said ooh ooh ooh

那 撒狼哈吉吗
弄 那 阿吉 咋 木啦
I said run away just run away
大嘎哦及吗

内 撒狼恩 sei把干 rose
几根们 那冷大给及慢
那卡咯on 嘎洗咯 诺 啦铺给 哈go

内 撒狼恩 sei把干 rose
哭累 男 hiang gi咯给及慢
卡嘎一 哈苏咯 诺 大气给 哈go

音译也有不准确的地方，所以，有什么错误就按着自己听到的去唱就可以。