Question

求各位日语达人帮帮忙，把下面的这段话翻译成地道的日语，那种网页翻译器的就算了，拜托了

赵芳让儿子去了幼儿园，心里暗暗期待着情况的好转。过几天，老师向她通报，说你的孩子记忆真好，把全班的小朋友生日都记全了，可就是不搭理人，一天到晚一个人坐在旁边。又过几天，老师说，你的孩子不会讲故事，就会自己跟自己说话，有时还喜欢冲别的孩子乱叫。再过几天，老师气急地说，不说啦不说啦，你把孩子领回去吧。

Answer 1

赵芳さんは息子を连れて幼稚园へ行って、心の中にこれから状况がよくなって行くことを期待してます。
　何日を过ごしてから、先生は子供の事情を赵さんに通告しました。なんと息子さんの记忆は素晴らしいですねって、全クラスの子供たちの诞生日まで覚えられてますが、ただ人に声をかけられないので、いつも一人っぽちで隅角に座って言われてます。あとまだ何日を过ぎて、先生から赵さんの息子さんはいつも独り言をぶつぶつ言って、たまに他の子供に叫んでるって告げられてます。まだ何日を経ったら、先生は怒ってる言叶でまだ赵さんにもう结构ですよ、早くお子さんを连れて帰ってくださいって言われてました・・・

Answer 2

言叶→言叶