Question

英语翻译 急！！！！ 谢谢！！！！

Many insiders praise Vezzali, the "Queen`of Jesi, as a fencing genius. Another Italian fencer commented , "Since Vezzali started participating in the Italian junior and cadet national competitions , she has won nearly all the gold medals". She first participated in the Junior and Cadet World Championships at the age of fifteen . She won a bronze medal in 1990 , silver in 1992, golds in 1993 and 1994. Despite her stunning performances in the international competitions, the Italian Fencing Association remained sceptical of Vezzali's potential in the senior competitions , and she was not included on the list of the Italian fencers chosen to participate in the Barcelona 1992 Olympic Games even though she was already eighteen years old.

In the national and competitions that followed , Vezzali's outstanding performance made her the undisputed backbone of the Italian foil fencing team in the 1996 Atlanta Olympics . The perfect teamwork of Vezzali and Trillini brough the Italians the team Olympic gold medal , and Vezzali got a silver medal in the individual event. At twenty-two years of age , she was on the road to fame and glory. Vezzali fully embraced the peak of her career after the Atlanta Olympics winning an individual Olympic gold medal in 2000 and in Athens in 2004 . Since 1996, she has consistently ranked first in the FIE World Ranking. During this period, she has been a warld champion ten times (five times in the individual event and five times in the team event ), a champion in the World University Games four times and twenty times first in the Italian National championships , among which 11 individual golds and 9 team golds . Between 1999 and 2001, she swept all the individual gold medals in the national and international competitions . Between 1999 and 2007, Valentina Vezzali won 52 gold medals in individual events in international competitions and beat the world record for the number of medals held by an athlete, not only in fencing but among all the sports . The name Vezzali has already become synonymous with Italian foil fencing .
谢谢！！！ 急！！

Answer 1

许多业内人士赞扬,“女王Vezzali技术实现Jesi,作为一个击剑天才。另一个意大利击剑者说道:“既然Vezzali开始参加意大利初中和学员,她已经获得国家比赛几乎所有的金牌”。她第一次参加了在初中和学员世界锦标赛十五岁的时候。她在1990年赢得了一枚铜牌,银1992年,金牌,1993年和1994年。尽管她惊人的表演,在国际赛事上,意大利击剑协会仍然怀疑Vezzali潜在的高级比赛,她是不包括在列表中选择意大利击剑运动员参加巴塞罗那1992年奥运会尽管她已经十八岁了。

在全国比赛之后,Vezzali卓越的性能使她无可争议的骨干,意大利花剑项目团队在1996年亚特兰大奥运会。完美的团队合作的Vezzali和该项目的选手王卉凤意大利队带来了奥运会金牌,银牌Vezzali得到个人事件。在22岁的时候,她在这条路上名誉和荣耀。Vezzali完全接受她事业的顶峰在亚特兰大奥运会金牌赢得个人在2000年和2004年在雅典举行。自1996年以来,她一直排名第一世界排名5。在这期间,她一直都是十次世界冠军(五次5次个人项目,在球队事件),一个胜者在世界大学生运动会四次,二十次在意大利国家锦标赛第一,其中11个人金牌和9个团队的金牌。在1999年和2001年之间,她打扫所有的个人金牌在全国及国际比赛。1999年和2007年之间,瓦伦提娜赢得52枚金牌Vezzali个体事件,在国际竞争中并打破世界纪录的奖牌数量持有,不仅在击剑运动员,但在所有的运动。