Question

谁能帮我把一首日语歌根据谐音翻译成拼音或者汉语

あの时君からもらったシアワセは
今も仆の胸に辉いてる
时に心を切なくさせる love story
今1人思いだしてる
怀かしい冬の匈いがして
终わるらしい今年もそろそろ
振り返る君がいたあの日々
ぶり返す痛みは隐せずに
今君が何处で何してるかも
泣いてるのか笑ってるのかも
わからないまますれ违ったって
仆はたぶん君に气付けない
この部屋は散らかったまま
君が来なくなってからそのまま
昨日今日何も变わらない
君がいない朝が来ない
でも今まで见えなかったものとか
言いかけて言えなかったこと
つかむ自由手にしたい
だからこの部屋は片付けるよ今から
まるで回るレコードのように
君と奏でるそのlove story
ラストページへ向かう
2人は今ふと冷静になる
思えばとにかく必死に绊深め
空回りして最后に伤も深め
考えてたの自分の事だけ
先行したよ"好き"の气持ちだけ
ただ仆が心から愿うのは
いつかまたどこかで出会うなら
お互いが许しあい
理解りあいそしてできれば笑いたい
爱なんてそこになくていい
もう一度やり直したい
偶然なんて仆は信じない
きっと会える忘れた顷に...
思い出は绮丽なままにと
そっと胸にしまいこんでみた
もう二度と思い出さないように
记忆の海へと沈めてみた
君と话したことなんてたった一つも觉えてないのに
どうしてそれでもあの时の匈いが痛みが君が苏る
今1人思いだしてる

Answer 1

我帮你翻译成罗马音了，也就是表示日语发音的拼音，请参考

あの时君からもらったシアワセは
anotoki kimi kara moratta shiawase ha
今も仆の胸に辉いてる
ima mo fu no mune ni kagayaiteru
时に心を切なくさせる love story
toki ni kokoro wo setsuna kusaseru love story
今1人思いだしてる
ima hitori omoi dashiteru
怀かしい冬の匈いがして
natsukashii fuyu no nioi gashite
终わるらしい今年もそろそろ
owarurashii kotoshi mo sorosoro
振り返る君がいたあの日々
furikaeru kimi ga itaano hibi
ぶり返す痛みは隐せずに
buri kaesu itami ha kakusezuni
今君が何处で何してるかも
ima kimi ga nani dokode nani shiterukamo
泣いてるのか笑ってるのかも
nai terunoka waratte runokamo
わからないまますれ违ったって
wakara nai mama surechiga ttatte
仆はたぶん君に气付けない
boku hatabun kimi ni kiduke nai
この部屋は散らかったまま
kono heya ha chira katta mama
君が来なくなってからそのまま
kimi ga kona kunattekara sonomama
昨日今日何も变わらない
kinou kyou nanimo kawaranai
君がいない朝が来ない
kimi ga inai asa ga konai
でも今まで见えなかったものとか
demo imamade mie nakatta mono toka
言いかけて言えなかったこと
ii kakete ie nakattakoto
つかむ自由手にしたい
tsukamu jiyuu teni shitai
だからこの部屋は片付けるよ今から
dakara kono heya ha kataduke ruyo ima kara
まるで回るレコードのように
marude mawaru reko-do no youni
君と奏でるそのlove story
kun to kanade rusono love story
ラストページへ向かう
rasutope-ji he muka u
2人は今ふと冷静になる
futari ha ima futo reisei ninaru
思えばとにかく必死に绊深め
omoe batonikaku hisshi ni kizuna fukame
空回りして最后に伤も深め
karamawari shite sai kisaki ni kizu mo fukame
考えてたの自分の事だけ
kangae tetano jibun no koto dake
先行したよ"好き"の气持ちだけ
senkou shitayo " suki " no ki mochi dake
ただ仆が心から愿うのは
tada boku ga kokoro kara gen unoha
いつかまたどこかで出会うなら
itsukamatadokokade deau nara
お互いが许しあい
o tagai ga yurushi ai
理解りあいそしてできれば笑いたい
wakari ai soshite dekireba warai tai
爱なんてそこになくていい
ai nante soko ni nakuteii
もう一度やり直したい
mou ichido yari naoshi tai
偶然なんて仆は信じない
guuzen nante boku ha shinji nai
きっと会える忘れた顷に...
kitto aeru wasure ta koro ni ...
思い出は绮丽なままにと
omoide ha kirei namamanito
そっと胸にしまいこんでみた
sotto mune nishimaikondemita
もう二度と思い出さないように
mou nido to omoidasa naiyouni
记忆の海へと沈めてみた
kioku no umi heto shizume temita
君と话したことなんてたった一つも觉えてないのに
kimi to hanashita koto nante tatta hitotsu mo oboetenai noni
どうしてそれでもあの时の匈いが痛みが君が苏る
doushite sore demo ano toki no nioi ga itami ga kimi ga yomigaeru
今1人思いだしてる
ima hitori omoi dashiteru