Question

懂日文的帮忙翻一下吧~

买了包浴盐看不懂具体怎么用的说..

Answer 1

-------------------------《豆浆浴》 日本传统的入浴剂 和庵牌
浓郁的豆浆香味 ， 大豆精华液的保湿成分，可以使肌肤更加细嫩，紧致，有光泽
使用方法：
在200升热水里放入1包本产品后，搅匀，是其彻底溶解。 水温应在38-40度为宜。
这样的水温才可以起到，轻松入浴的效果。
成分：
使用注意事项:
本品仅限入浴使用，如果皮肤有异常请尽快就医。不可食用，万一误食请尽快就医。
本品并不腐蚀浴盆。但是也不要用完了放置不管。 洗浴后的水可以洗衣但是要好好漂洗，
不可长期和洗涤衣物一起放置。大理石的浴盆不宜24小时放置此入浴剂的溶液。
保管注意事项
不要放到儿童可以触碰到的地方。应避免潮湿，高温，阳光直射。
经销商
容量：25克
制造商： 名称 地点 网址

Answer 2

懒得都翻译了，简单的说就是：200L的水加25g（即一包），水温在38到40度适宜。
注意事项：1.不要用在除洗澡之外的地方
2.有皮肤病或者体质异常的请在医生叮嘱下使用
3.不能吃……万一喝了很多这样的洗澡水也是不行的，要找医生去。
4.使用中或使用后出现皮肤症状请立刻停止并去找医生。
5.本品对浴缸无害。
6.洗完澡不放水的，浴缸底部周围会变白。洗洗就能恢复了。
7.用完后注意清洁浴缸。特别是底部排水孔之类的地方。
8.剩下的洗澡水不要用来洗一般衣服。
9.不要直接接触浴缸，要先有水在放入
10.人工大理石的浴缸或者24小时的浴缸请不要用本产品。
保管方法：不要让婴幼儿碰到，避免高温高湿阳光直射