Question

请问 ようになる　和 ことになる　的区别

Answer 1

ようになる和ことになる的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、ようになる：变成。

例句：彼女は寛容になりすぎて、おしゃべりも好きになりました。

她变得宽容多了，也爱说话了。

2、ことになる：成为……

例句：彼は说教がもっと好きになりました。

他变得更喜欢说教了。

二、用法不同

1、ようになる：意思是“成为，变得”，状况の开始、発展、终了の変化を表す。悪いところへ向きがちです。

2、ことになる：意为“成为，变成”，正式用语であり、良いことを指しても、悪い面への転换を指す。主语は普通物で、时には「意外」という意味を含み、话し言叶でよく使われます。

三、侧重点不同

1、ようになる：侧重于形容一种程度由低到高，由坏到好的变化。

2、ことになる：侧重于只是表示事情发展，变成到某种状态。

Answer 2

ようになる 形容一种变化, 具体是一种程度由低到高,由坏到好的变化.比如说: 能说简单的日语了. 简単な日本语が话せるようになりました。ようになる的前边要加动词可能形, 比如说:できる。话せる。歩ける等等.
而 ことになる。没有低到高,坏到好的意思. 只是表示事情发展,变成到某种状态. 比如说某人在一家公司上班, 公司开始决定让这个人到东京去出差. 就可以说: 会议によって、私が东京に出张することになりました。 译过来就是: 根据会议决定,我要到东京去出差. ことになる 前加的是动词的原形.