谁帮我翻译一下这段英文

In"RealSteel,"HughJackmanplaysawashedupboxerandfailedfatherwhogetsasecondchancewhenhe... In "Real Steel," Hugh Jackman plays a washed up boxer and failed father who gets a second chance when he reconnects with his 10-year-old son. Together they guide a robot fighter to victory in the ring. The boy, played by Dakota Goyo, steals almost every scene. But Jackman says that goes with the territory."I don't think any actor ever worries about the whole thing of scene stealing. If they do, it's stupid. Basically it's a team sport."It was as part of a team that Jackman got his big Hollywood break a decade ago, when he began playing "Wolverine" in the "X-Men" films.
Jackman has a new "Wolverine" adventure coming up, with plans to start shooting next year. He is so identified with the fierce comic book character that many of his fans are surprised to learn the Australian had his first show business success on the musical stage.Jackman played Curly in the 1998 London revival of "Oklahoma!" a role he calls one of the highlights of his career. He came back to the stage five years later - this time on Broadway in "The Boy From Oz:"His portrayal of the late Australian singer Peter Allen earned Jackman the Tony award as best actor in a musical. He returns to the Great White Way this November with his solo show "Hugh Jackman: Back on Broadway."
One of Hugh Jackman's successes on Broadway was "The Boy From Oz."
"I had a chance to do this show earlier in San Francisco and then worked on it for another couple of months, took it to Toronto. I didn't think I was going to be doing it now. I was sure I was going to be shooting "Wolverine." That's been the story of my year, but I couldn't quite fit it in before "Les Mis" the movie and there was a theater available, so we're in."That film project he casually mentioned is the long-awaited screen adaptation of the hit musical "Les Miserables," in which he'll play the hero, Jean Valjean, being pursued by fellow Aussie Russell Crowe as Inspector Javert. The director is Tom Hooper, who made last year's Oscar-winner "The King's Speech." Even though Hooper offered him the role, Jackman insisted on auditioning for it."I wanted to do this so bad that I didn't want to leave anything up to his imagination. I wanted him to know what I could do, just in case he thought of ringing up Daniel Day Lewis," he says with a laugh.In addition to his stage and screen success, Jackman has earned honors as the host of televised award programs including the Tony Awards three times and, in 2009, the Oscars."I will never forget hosting the Oscars. I still pinch myself that they asked me," he says. "I had a blast doing it, and I just hope one day I get to do it again."Meanwhile, Jackman is happy to keep working on both stage and screen. And if he gets backing for his dream project, it will combine both those loves again in a new adaptation of the classic musical "Carousel."
展开
我的名字不OK
2011-10-17 · TA获得超过221个赞
知道答主
回答量:63
采纳率:0%
帮助的人:53.2万
展开全部
在“真实钢,”休杰克曼扮演一个冲上拳击手和失败的父亲是谁得到第二次机会,当他与他的10岁的儿子坠崖。他们一起引导机器人战斗机在擂台上的胜利。这个男孩,南达科他州Goyo发挥,抢断几乎每一个场景。但杰克曼说,全港的“我做不觉得任何演员以往有关的场景整个偷窃的事情担心。如果他们这样做,它的愚蠢。基本上它是一项团队运动。”正是作为一个团队,杰克曼的一部分得到他的好莱坞大突破十年前,当他开始在“X战警”系列电影中扮演“金刚狼”。
杰克曼有一个新的“金刚狼”的冒险计划开拍明年。他是这样确定了激烈的漫画人物,他的许多球迷都惊讶地得知,澳大利亚有他的首场演出在音乐stage.Jackman上的商业成功,在1998年伦敦复兴发挥卷毛“俄克拉何马!”的作用,他呼吁他的职业生涯的亮点之一。他回来了五年后的阶段 - 在这个时候在百老汇“来自奥兹男孩:”他已故的澳大利亚歌手彼得艾伦的写照赢得杰克曼在音乐剧托尼奖最佳男主角。白色大这个月他返回他的个展“休杰克曼:回到百老汇”
休杰克曼在百老汇的成功经验之一是“来自奥兹男孩。”
“我有机会做这表明早在旧金山,然后在它的工作另一几个月,到多伦多,我没想到,我本来打算做,现在,我相信我正想拍摄“金刚狼”这是我一年的故事,但我不能完全适应它之前的“Les错”的电影,有可用一个剧场,所以我们英寸“电影项目,他轻描淡写是期待已久的热门音乐剧改编“孤星泪”,其中他将扮演主人公冉阿让,实行督察沙威澳元同胞罗素克劳。导演汤姆胡珀,去年的奥斯卡影帝“国王的讲话。”即使胡珀为他提供的角色,杰克曼坚持它试镜。“我想这样做不好,我不想留下任何东西到他的想象,我想让他知道我能做什么,以防万一他认为振铃丹尼尔戴刘易斯,“他说,他的舞台和银幕的成功与laugh.In此外,杰克曼已经赢得了电视转播的奖励计划,包括三次,在2009年,奥斯卡奖,托尼奖荣誉。 “我永远不会忘记举办奥斯卡颁奖典礼。我还是掐自己,他们问我,”他说。 “我做了爆炸,我只希望有一天我做一遍。”同时,杰克曼是快乐的舞台和银幕上继续工作。如果他为自己的梦想项目的支持,将两者结合起来,那些爱再次在一个新的经典歌舞剧改编的“旋转木马。”
追问
用翻译器翻译谁都会。
shengyang2238
2011-10-17 · TA获得超过350个赞
知道小有建树答主
回答量:312
采纳率:0%
帮助的人:121万
展开全部
在“真钢、“休·杰克曼扮演一个将被抛弃的拳击手,并没有得到一次机会的父亲当他能够与他十岁的儿子。他们一起引导机器人战士胜利的戒指。这个男孩在达科他Goyo、窃取几乎每一个场景。但是杰克曼说,伴随着领地。“我不认为任何演员曾经担心整件事中的场景偷窃。如果他们这样做了,它是愚蠢的。基本上它是一项团队运动。“这是作为团队的一员,得到了他的好莱坞大片,杰克打破十年前,当他开始玩起了“着”的“x战警”电影。
杰克曼都有一个全新的“獾“冒险到来了,计划明年开始射击。他是如此的确定与激烈的漫画人物,许多他的影迷都觉得很惊奇,在澳大利亚得到了他的第一个商业音乐舞台上的成功。杰克曼在1998年的伦敦打卷曲复兴“俄克拉荷马!”一个角色,他说一个最精彩的自己的职业生涯。他回到舞台五年后——这次是在百老汇的《那个男孩盎司:“他所刻画的澳大利亚歌手彼得·艾伦后期获得托尼奖,杰克在一个音乐最佳男演员。他回到伟大的白人的方式与他的个人今年11月秀”在百老汇休·杰克曼:回去。”
休·杰克曼的一个在百老汇的成功是“那个男孩盎司。”
“我有一个机会去做这个节目早在旧金山,然后干了一两个月,带它去多伦多。我不认为我将会是现在就做这件事。我肯定是要被拍摄电影《獾。”那是我的年的故事,但我不能完全把它装在电影“莱斯管理信息系统”,在那里有一个剧院可用,所以我们。”那部电影是随便项目提到了期待已久的屏幕改编的音乐剧《孤星泪》,他将对阵火箭的英雄,他的名字:尚华同乡,在寻求拉塞尔·克罗作为检查员Javert澳洲。导演汤姆通透,谁立去年奥斯卡影帝”国王的演讲
追问
用翻译器翻译谁都会。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
塔莞弥陶然
2019-10-31 · TA获得超过3583个赞
知道大有可为答主
回答量:3149
采纳率:27%
帮助的人:211万
展开全部
我想应该是Cuz而非Caz
解释应该为:我不想再浪费一天因为我已经失去你了。(我想应该是有上下文的,这样解释多少有点牵强)
有倒是有,caz是个缩写,应是中央活动区(central
activity
zone)的缩写,还是一种药品的名称,至于这种药品是什么,就不清楚了。
可能是哪个女孩不小心写错了,cuz在口语中很常用,是因为的意思。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
康曼安Qr
2011-10-18 · TA获得超过114个赞
知道答主
回答量:27
采纳率:0%
帮助的人:4.5万
展开全部
错误鐧惧害鍦板浘

本数据来源于百度地图,最终结果以百度地图最新数据为准。

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式