不离不弃 英文怎么说

 我来答
善良的Sniper
2018-01-04 · TA获得超过1.6万个赞
知道大有可为答主
回答量:6565
采纳率:84%
帮助的人:2457万
展开全部
仅供参考 :
1. no leaving no deserting
2. never leave my beloved alone (这个是换了个说法表达"不离不弃"之意,即"永不让我的爱人孤单")
3. never apart till death (这个多了一层意思,"永不分离,至死不渝")
4. never leave or forsake
5. be with sb. for ever, never departing.
伊乔司元柳
2019-08-23 · TA获得超过3750个赞
知道小有建树答主
回答量:3118
采纳率:26%
帮助的人:262万
展开全部
never
leave
or
forsake
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
杭竹疏柔洁
2019-08-08 · TA获得超过3692个赞
知道大有可为答主
回答量:3050
采纳率:29%
帮助的人:233万
展开全部
Buchibuqi
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式