Question

急求高手+好心人~~！！帮忙翻译一下

求高人们发发善心~帮个忙吧~

我们老师让我译的东西好多好多哦~（下面只是二十分之一）

来不及译……

就只好求大家帮帮忙吧~就当救人一命胜造七级浮屠

顺便也当锻炼一下翻译水平了~

哪怕一段也行啊~（但大家别都译一段啊……）

拜托尽量通顺一点 谢谢啦～～～！！！
Stone Island History
The origin is the same, but we can find different ways of conjugating it, different ways of showing it. C.P. Company and Stone Island are not only two distinct brands, but also two completely different worlds offered to different publics conveying the same message.
From the outset, Stone Island has undertaken innovative research into fibers and textiles never previously used in the clothing industry. This brand pushes the frontier of research further forward in each new collection, in a manufacturing world still dominated by processes and materials linked to tradition. This has resulted in products that are absolutely unique in terms of the materials used and procedures adopted. The production procedures are often adapted from completely different industrial sectors and when applied to clothing, instead of standardizing production they produce unrepeatable garments.
Outdoor jackets are made from nylon monofilament that creates a dense mesh derived from water filtering technology. Lightweight nylon films that are vacuum coated with a microscopic stainless steel film used in aviation technology to protect onboard computers. Non-woven fabrics, polyamide fiber felts, rhomboid nylon mesh used in the construction industry with a polyurethane coating. These are just some examples produced by Stone Island’s philosophy.
But this is no abstruse and pointlessly exasperated research: design is dictated by contemporary needs. Stone Island offers an absolutely innovative response in its fabrics, models and production techniques. Every new season shows how far it can carry us into the world of clothing.
The brand is also characterized by the different nature of its display: Stone Island exhibits its own brand not only through the use of visible labels, but also its choice of a vast range of strong colors. C.P. Company prefers to adopt the low profile of city workers, it loves beautiful things but without ostentation. The brands are targeted at two completely different markets and different age groups. C.P. Company is a man’s wardrobe, a total look. Stone Island offers a collection of unique, single items.
请不要只用翻译软件翻译啦~拜托通顺一点~谢谢

Answer 1

石海岛历史
起源是相同, 但我们能发现不同的办法共轭它, 不同的方式显示它。C.P. 公司和石头海岛是不仅二个分明品牌, 而且二个完全地不同的世界为不同的公众被提供表达同样消息。
从外边, 石海岛承担了创新研究入纤维和纺织品从未早先被使用在服装工业。这个品牌进一步推挤研究边境今后对各新收藏, 在制造业世界由过程和材料仍然控制与传统连接。这导致是绝对独特的根据材料被用于的产品并且规程被采取。他们生产unrepeatable 服装的生产规程经常适应从完全地不同的工业区段和当申请衣物, 而不是规范化生产。
室外夹克由创造一个密集的滤网从水过滤的技术被获得的尼龙单丝被做。是真空给套上外套按一部微观不锈钢影片的轻量级尼龙影片使用在航空技术保护机载计算机。非编织的织品, 多醯胺纤维毛毡, rhomboid 尼龙滤网被使用在建筑业与聚氨酯涂层。这些是正义的一些例子由Stone Island 导致’s 哲学。
但这是没有深奥和无意义被激怒的研究: 设计由当代需要口授。石海岛提供一个绝对创新反应在它的织品、模型和生产技术。每个新季节展示多远它可能运载我们入衣物世界。
品牌为它的显示的另外本质并且描绘: 石海岛陈列它自己的品牌不仅通过对可看见的标签的用途, 而且强的颜色的一个浩大的范围的它的选择。C.P. 公司喜欢采取市政府工作人员低侧面, 它爱美好的事但没有夸示。品牌被瞄准在二个完全地不同的市场和不同的年龄组上。C.P. 公司是一个人’s 衣橱, 总神色。石海岛提供独特, 唯一项目的一件收藏品。

Answer 2

石岛历史
起源是相同的,但是我们可以找到不同的方式结合,以不同的方式展示出来. c.p.公司及石料岛不仅是两个截然不同的品牌,而且两个完全不同的世界提供给不同的公众传达同样的讯息.
从一开始,石岛进行了创新性研究成纤维及纺织以前从未用在服装行业.这个品牌推到前沿的研究进一步向前每一个新的收集,在全球制造业仍以工艺和材料相联系的传统.这导致了产品绝对是独一无二的网站所使用的材料和程序通过.生产程序往往适应完全不同的工业部门和应用到服装,而非标准化生产,他们生产的成衣,空前绝后.
户外夹克,制成栓造成156.3网状来自水过滤技术.轻量级尼龙薄膜,真空镀膜与微观不锈钢薄膜用于航空技术,以保障车载计算机.非织造布,锦纶纤维毡,菱形尼龙筛网建筑业与聚氨酯涂料.这些都只是一些例子,制作石头岛的哲学.
但是这并不玄奥白白气愤研究:设计是由当代的需要.石岛提供了绝对创新性的反应,在面料,款式和生产技术.每个新赛季走多远,它可以携带我们成为世界服装.
品牌特点也是由不同性质,因为它显示:岛内石材展自己的品牌,不仅要通过采用可见光标签,而且还选择了广阔的强烈色彩. c.p.公司宁愿采取低姿态的城市工人,热爱美好的东西,但讲排场.品牌是针对两个完全不同的市场和不同的年龄组. c.p.公司是一个人的衣柜,共看.石岛提供了一个集独特的,单一的项目.