Question

急 急！！！！！！！！！！谁能帮我翻译一下 太感谢你了。。。

我的名字叫**，来自**，我是本校09级学生，我的专业是国际贸易,很高兴参加贵公司的面试.我想从事相关外贸业务员的工作，原因是我对它极大的兴趣，经过两年多的学习，我对国际贸易这个行业有了初步的了解，也掌握了相关的知识，所以我相信我能胜任这份工作。我知道只掌握专业知识是远远不够的，在校期间我还参与了各种社会实践工作，这部分我已经详细写在了简历上，。。。。。。在平时生活中我是个爱好广泛的人，我喜欢各类球类运动，最感兴趣的是足球，我在足球比赛中不仅收获了乐趣也收获了一些在书本上学习不到的东西。
我对我的人生已经有了规划，现在就是我想走的第一步，希望贵公司能给我这样的机会，如果我有幸成为贵公司的一员我会竭尽全力在公司的发展中体现我的价值。

Answer 1

My name is * *， from * *，I is the grade 09 student， my major is international trade，I am very pleased to participate in your interview， I want to be engaged in the related work of foreign trade salesman， reason is I to it of great interest， after more than two years of study， I on the international trade industry have a preliminary understanding， also mastered the relevant knowledge， so I believe I can do this job. I know only to master the professional knowledge is not enough， I also participate in various social practice work， which I have written in your resume，In ordinary life， I am a man of many interests， I like all kinds of ball games，are most interested in football in the football match，I harvest is not only a fun also gain some learned in books of things to do。
My life has planned，now I want to take the first step， I hope your company can give me this opportunity，if I have the honor to become a member of your company I will strain every nerve in the development of the company to reflect my value。

追问

谢了

追答

不用，

Answer 2

刚才做了一个任务，上传时提示“任务不存在”，内容和你的也相近，你看看能不能用，要改的话，请联系。
Dear judges and examiners,
I am very honored to participate the interview here, and I'll take the interview as a precious opportunity to demonstrate me to you and learn from you.
I'm He Gang, 25 years old. I have been brought up in a village and experienced several disastrous floodings in my childhood. Thanks to my living environment, I have met more difficulties and challenges than my peers, and I have taken much physical and mental training from my experiences in the countryside. So, I am dilligent, patient,and indomitable. I work hard, and never give up.
In college, I make full use of the four years on campus. With my good performance in all courses, I have served as a member with responsibility in the students' union of the department, pursued my interests and hobbies of such sports as basketball and racing, taken part in many practical activities such as chores and part-time jobs in summer and winter vocations. These outdoor activities enrich my working experience and teach me how to cooperate and communicate with strangers.
As a saying goes, "Never a rose without a prick". I am still inexperienced in work and impatient for success. So, I should be more strict with myself and get upgraded with self-reflection, continuous learning, and hard working.
I choose this job because I love it. I believe it is in this position that I can realize my social idea and my own value. And I am confident of my ability for this job. Please believe me, and provide the chance to me.
Thank You!

Answer 3

My name is ** from **, I was 09 students in the school, I majored in international trade, is pleased to participate in your interview, I would like to work in the relevant foreign trade salesman, because it is very great interest, after two years of study on international trade my initial understanding of the industry, have mastered the relevant knowledge, so I believe I can do the job. I know that just is not enough to master the professional knowledge, and in school I was also involved in various social work practice, this part I have a resume written in detail on. . . . . . In normal life, I am a wide range of hobbies, I like all kinds of ball games, the most interested in football, I not only in football but also gain a harvest of fun to learn some things you can not book.
I have planned my life, I want to go now is the first step, I hope your company can give me this opportunity, if I had the honor to become a member of your company I will make every effort to reflect the company's development in my value.

Answer 4

急啥啊，？没问题嚒？？翻译成啥么？？我只会德语，西语，英语，与粤语，普通话。

追问

翻译成英文 。。谢谢