Question

咳咳，想知道日语里的平假名、片假名、汉字、罗马字分别对应汉字什么呢？

Answer 1

平假名是大写
片假名是小写
不过它们有些写法会不同，
汉字都有它特有的读音
也就是平假名
汉字又分音读和训读
同一个汉字有的读音会不同
跟我们中文一样
比如说“还”huan,hai

Answer 2

楼主看好了哈平假名
：それは昔だけだよ、「痛い」と言う価値がない片假名　：ソレハムカシダケダヨ、「イタイ」トイウカチガナイ罗马音来了！：　so
re
ha
mu
ka
si
da
ke
da
yo,
[i
ta
i]to
i
u
ka
chi
ga
na
i
包对，太简单了
呵呵

放心采纳

Answer 3

额……
平假名
和
片假名
是一对一的，大概和大小写差不多，罗马音就是它们的发音，汉字在日语里的作用是表意，和以上三者联系度仅限于“该汉字的发音为以下平假名”。大哥你手机用的啥系统呢？