法律文件英文翻译!!! 15

XXischargedinCount1oftheindictment.Saidchargeispending。这句专业点儿的翻译是什么?谢谢啦.... XX is charged in Count 1 of the indictment. Said charge is pending。
这句专业点儿的翻译是什么?谢谢啦.
展开
 我来答
fkstfdfbo
2011-10-28
知道答主
回答量:27
采纳率:0%
帮助的人:12.5万
展开全部
北京世联翻译公司
为何选择世联

全国质量.服务.信誉AAA级企业
语言翻译通过ISO9001国际质量体系认证
中国翻译协会企业会员
北京2008奥运会官网翻译服务供应商
北京2008奥运会同声传译服务供应商
  过去的一年和五年阶段,Unitrans世联翻译公司取得了较大的发展,公司经受住了全球金融危机对语言外包服务市场的冲击和翻译行业越演越烈的市场竞争,办公场地迁入奥运村天创世缘25层的超大办公空间,员工数量和翻译人才大量扩充,圆满完成北京2008年奥运会官网翻译供应商和同声传译供应商服务,公司官网面向全球客户开通12种语言版本,联合清华大学研发翻译服务管理信息系统进行日常办公,在翻译行业率先通过ISO9001国际质量体系认证,加入中国翻译协会并占有重要席位,各语言各专业领域翻译人才储备超过6.3万人,各语言累计笔译数量超过5亿字,各语言同传交传口译服务超过8000场次,服务客户包括国务院部分部委、部分国家驻华大使馆、全球五百强企业、众多地方政府和大中型企业,服务嘉宾包括联合国副秘书长莫里斯.斯特朗等众多全球高官政要,公司累计纳税数额和安排就业跃居翻译行业前列,世联翻译还积极参与各种公益活动,公司取得了较大的经济效益和社会效益。世联翻译通过近十年的发展,积累和沉淀了丰富的社会资源、译员资源、媒体资源、客户资源、市场经验、管理智慧和翻译企业运营体系
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
生存与尊严
2011-10-31 · 超过12用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:52
采纳率:0%
帮助的人:46.1万
展开全部
XX作为被告的案件在第一法庭审理,该案尚未判决。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
旗渡多语种法律信息服务中心
2020-04-02 · 贡献了超过137个回答
知道答主
回答量:137
采纳率:0%
帮助的人:8.1万
展开全部
XX被指控犯有起诉书中的第一条罪状。上述指控悬而未决。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
言不自宣
2011-10-27
知道答主
回答量:36
采纳率:0%
帮助的人:16.7万
展开全部
XX被指控在计数的1的罪状。说费用是悬而未决。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友0c6168da
2011-10-27 · TA获得超过130个赞
知道答主
回答量:198
采纳率:0%
帮助的人:152万
展开全部
推荐你谷歌一下就ok
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式