Question

求翻译成英文，感激不尽。

三年的大学生活是我人生中美好的回忆，我迈步向前的时候不会忘记回首凝望曾经的岁月。从学业工作,到个人素质，都得到了充分的培养和锻炼,所获颇丰,。相信这些经历和积累都将成为人生道路上的宝贵财富。在以后的工作和学习中，我将继续保持并发扬严谨治学的作风，兢兢业业，争取取得更大的成绩。

Answer 1

您好，能不能改一下：
1. I am a graduating student, I have the very strong self-confidence to own working ability, because in four years university life period ipositively used the idle time to accumulate the work experience foroneself, I had the enough desire to do better, the perseverance and the courage, these helped me to study on the practice path as well as to make up have been very many, I was willing to study, was willing to absorb, was willing to innovate, I should like to work as for me is that one nourishes the process growing up, in this process, I not only couldenrich I, also could diligently the unit which enriched me to holdpublic office .
我是一个应届毕业生,我对自己的工作能力有很强的自信,因为在四年的大学生活期间我积极地利用了空闲时间为自己积累工作经验,我有足够的上进心,恒心和勇气,这些帮助了我在实习的道路上学习以及弥补了很多,我愿意学,愿意吸收,更愿意创新,我希望工作对于我来说是一个滋养成长的过程,在这个过程中,我不仅会丰富我自己,也会努力的丰富我所供职的单位.

Answer 2

Three years of university life is the good memories of my life, I will not forget when to move forward was staring back years. From school work, to personal qualities, have been fully training and exercise, received quite good,. I believe these experiences and accumulated on the road of life will become a valuable asset. In the future work and study, I will continue to maintain and carry forward the style of rigorous scholarship, hard, strive for greater achievements.

Answer 3

Three years of college life is in my life the good recollection, I take a step the time will not forget that looked back stares once years. From the academic work, to personal quality, and have been full training and exercise, and the obtained quite abundant,. Believe that the experiences and accumulation are going to be on the road of life and precious treasure. In the later work and study, I will continue to maintain and develop the style of rigorous doing scholarly research, conscientious, try to make greater achievements.

Answer 4

Three years of college life is a good memories in my life,When I take a step the time ,I will not forget that looked back stares once years. From the study.and work, to personal quality, both have been full training and exercise, and obtained quite abundant,. I believe that the experiences and accumulation are going to be a precious treasure on the road of life . In the later work and study, I will continue to maintain and develop the style of rigorous scholarly research, conscientious, trying to make greater achievements.