Question

求fate zero的op ed歌词

需要完整的罗马音+日文+中文的歌词，好再加分~~~

Answer 1

歌给你发了 这是歌词
中文帮你也加了 方便你看

静かに 移り行く 远い记忆の中
shizukani utsuri yuku tooi kioku no naka
在悄然间变幻逝去的久远记忆之中

思い出に寄り添いながら 君を想えるなら
omoi deni yori soi na ga ra kimio omoe ru na ra
若是追溯着回忆而行 就会浮现出你的身影

いつも见惯れてる 窓辺に 映った
itsumo minare teru madobeni utsutta
总是能够看到 在窗边映出的

沈む 君の横颜
shizumu kimi no yokogao
你沉思的侧脸

涙声さえ 冷たく饮み込んだ
namida koe sae tsumeta kuno mi konda
就连泪声都冰冷地咽下

その瞳は 明日を向いていた
sono hitomi wa ashita o muiteita
但眼瞳却始终朝向明天

ああ 逆らえぬ 定めと知っても
aa sakaraenu sadameto shittemo
啊~ 即便知道有着无法违抗的命运

怖くない 心から信じている
kowaku nai kokoro kara shinjite iru
毫不退屈的心中却始终坚信

静かに 移り行く 远い记忆の中
shizukani utsuri yuku tooi kioku no naka
在悄然间变幻逝去的久远记忆之中

君と过ごした 证は 确かに此処にある
kimito sugoshita akashiwa tashikani kokoni aru
和你一起走过风风雨雨的我 真实地存在于此

溢れ出す気持ちを 教えてくれたから
afure dasu kimochio oshiete ku re ta kara
因为你教会了我 溢出的感受

この世界が无くなっても 私はそこにいる
kono sekaiga naku natte mo watashi wa sokoni iru
就算这个世界彻底毁灭 我也会活在那里

海に行きたいと いつしか话した
umi ni ikitai to itsu shi ka hanashita
不知不觉中对你说了 好想去海边

君と二人で 叶わぬ梦を见た
kimito futaride kanawa nu yume o mita
像是做了一个和你一起无法实现的梦

ああ 降りしきる 雪の中 彷徨い
aa furi shikiru yuki no naka samayoui
啊~ 在纷纷扬扬的大雪之中 彷徨

伤付く 君はもう 一人じゃない
kizutsuku kimi wa mou hitori janai
我已经不会再让受伤的你独自一人

どんなに离れても 忘れる 事はない
donnani hana re te mo wasureru kotowa nai
不管如何分离

君が私に光を 教えてくれたから
kimiga watashini hikario oshiete ku re ta kara
都无法忘怀 因为是你教会了我 什么是光芒

溢れ出す涙は 君への「ありがとう」
afure dasu namidawa kimi e no "arigatou"
渗出不止的泪水 是对你的「感谢」

あの日交わした约束の 空は色褪せない
ano hi kawa shita yakusoku no sorawa iro asenai
那一天彼此结下约定的天空永不褪色

静かに 移り行く 远い记忆の中
shizukani utsuri yuku tooi kioku no naka
在悄然间变幻逝去的久远记忆之中

思い出に寄り添いながら 君を想えるなら
omoi deni yori soi na ga ra kimio omoe ru na ra
若是追溯着回忆而行 就会浮现出你的身影

どんなに离れても 忘れる事はない
donnani hana re te mo wasureru koto wa nai
不管如何分离 都无法忘怀

君と过ごした 证は 确かに此処にある
kimito sugoshita akashiwa tashikani kokoni aru
和你一起走过风风雨雨的我 真实地存在于此

溢れ出す気持ちを 教えてくれたから
afure dasu kimochio oshiete ku re ta kara
因为你教会了我 溢出的感受

この世界が无くなっても 私はそこにいる
kono sekaiga naku natte mo watashi wa sokoni iru
就算这个世界彻底毁灭 我也会活在那里

あの日交わした 约束の 空は色褪せない
ano hi kawa shita yakusoku no sorawa iro asenai
那一天彼此结下约定的天空永不褪色

追问

额...我想要op和ed的歌词，请问还有op的不？

追答

くり返す世界　何度手を伸ばしたら
Kuri kaesu sekai nan do te o nobashitara
儚い涙は　黒い心溶かすの?
Hakanai namida wa kuroi kokoro tokasu no?
芽生えだした　想いが胸に響いたなら
Mebae dashita omoi ga mune ni hibiitanara
君の隣で　ずっと変わらず守るだろう
Kimi no tonari de zutto kawarazu mamorudarou

落ちた希望を拾って
Ochita kibō o hirotte
明日に繋いでゆけば
Asu ni tsunaide yukeba
絡まった歪な願いだって解ける
Karamatta ibitsuna negai datte hodokeru

光をかざしてためらいを消した
Hikari o kazashite tamerai o keshita
あげたかったのは未来で
Agetakatta no wa mirai de
泣いてる夜抱いたまま嘆きを叫んで
Nai teru yoru daita mama nageki o sakende

踏み入れて足は　遠くの理想が
Fumiirete ashi wa tōku no risō ga
そっと癒してゆく
Sotto iyashite yuku
確かな絆を強く握り進もう
Tashikana kizuna o tsuyoku nigiri susumou
どこまでも
Doko made mo
穢れきった奇跡を背に
Kegare kitta kiseki o se ni

这个好像不全啊

追问

嗯...好像是......短了......

Answer 2

OP Oath Sign
[ar:Lisa]

[ti:Oath Sign]

[00:00.56]Oath Sign（Lisa）

[00:13.09]缲り返す世界　何度手を伸ばしたら

[00:19.42]儚い涙は黒い心翳すの？

[00:25.62]ねえ谁が出した思いが胸に响いたなら

[00:31.92]君の隣でずっと変わらず守だろう

[00:38.86]落ちた希望を拾って

[00:41.89]明日に繋いでゆけば

[00:45.03]络まった　歪な愿いだってほど消える

[00:52.36]　　

[00:52.82]光を饰して　踌躇いを消した

[00:55.74]あげたかったのは　未来で泣いてる夜退所间々

[01:02.04]叹きを叫んで

[01:04.66]见えた明日は　远くの理想が

[01:08.39]そう陶冶してゆく

[01:10.82]确かな　绊を强く握り

[01:14.19]进もう　どこまでも

[01:20.65]秽れきった奇迹を背に

[01:26.64]　　　

[01:27.68]　　

[01:40.21]振るいだした世界に问いかけ続けても

[01:46.21]答えなんて愿えても君は知りたいだろ

[01:52.16]落ちた希望を拾って

[01:56.12]明日に繋いでゆけば

[01:59.23]络まった　歪な愿いだってほど消える

[02:06.70]　　

[02:07.23]光を饰して　踌躇いを消した

[02:10.06]あげたかったのは　未来で泣いてる夜退所间々

[02:16.27]叹きを叫んで

[02:18.98]　　　

[02:19.55]见えた明日は　远くの理想が

[02:22.62]そう陶冶してゆく

[02:24.71]确かな　绊を强く握り

[02:28.50]进もう　托すように

[02:35.22]　　

[02:36.26]今ここにいる君　教えてくれたなら

[02:43.12]强くいられる　変わらず　何时も

[03:15.49]　　　

[03:18.26]光を饰して　踌躇いを消した

[03:21.28]あげたかったのは　未来で泣いてる夜退所间々

[03:27.47]叹きを叫んで

[03:30.13]　　

[03:30.70]见えた明日は　恐怖の理想が

[03:33.77]そう陶冶してゆく

[03:35.80]确かな　绊を强く握り

[03:39.59]进もう　何所までも

[03:46.06]迷いなんて　目を开いて

[03:49.55]振り払って　手を伸ばそう

[03:52.82]秽れきった奇迹を背に

ED memoria
[ar:蓝井エイル]

[ti:memoria]

[00:08.07]静かに移りゆく

[00:12.49]远い记忆の中

[00:16.20]思い出に寄り添いながら

[00:20.03]君を思えるなら

[00:40.14]いつも见られてる

[00:43.90]窓辺に映った

[00:47.81]沈む君の横颜

[00:55.12]涙声さえ　冷たく饮み込んだ

[01:02.59]その瞳は　明日を向いていた

[01:10.77]あ～　逆らえぬ定めと知っても

[01:18.08]怖くない心から信じている

[01:26.67]静かに移りゆく

[01:31.25]远い记忆の中

[01:34.96]君と过ごした证は

[01:38.75]确かにここにある

[01:41.79]溢れ出す気持ちを

[01:46.21]教えてくれたから

[01:49.96]この世界が无くなっても

[01:53.75]私はそこにいる

[02:12.03]海に行きたいと

[02:15.73]何时しか话した

[02:19.51]君と二人で　叶わぬ梦を见た

[02:27.58]あ～　降り频る雪の中　彷徨い

[02:34.97]伤つく君はもう一人じゃない

[02:43.65]どんなに离れても

[02:48.06]忘れる事はない

[02:51.78]君が私に光を

[02:55.69]教えてくれたから

[02:58.63]溢れ出す涙は

[03:03.10]君へのありがとう

[03:06.86]あの日交わした约束の空は色褪せない

[03:39.85]静かに移りゆく

[03:44.31]远い记忆の中

[03:48.15]思い出に寄り添いながら

[03:51.86]君を思えるなら

[03:56.99]どんなに离れても

[04:01.25]忘れる事はない

[04:04.91]君と过ごした证は

[04:08.67]确かにここにある

[04:11.82]溢れ出す気持ちを

[04:16.24]教えてくれたから

[04:19.98]この世界が无くなっても

[04:23.78]私はそこにいる

[04:27.54]あの日交わした约束の空は色褪せない

只找到日文的了，sorry~~

追问

啊...其实最需要的是罗马音......

追答

嗯，那再等等吧，很抱歉没能帮到你，不过应该会有高手帮你解答的，不要着急，嘿嘿~~~

追问

不要紧的~~谢了哦~~~