给周星驰配音的那位使谁啊?太强了

给周星驰配音的那位使谁啊?太强了... 给周星驰配音的那位使谁啊?太强了 展开
 我来答
喵喵喵0627cxw
2007-08-22 · TA获得超过5804个赞
知道小有建树答主
回答量:115
采纳率:0%
帮助的人:125万
展开全部
其实我本人更喜欢听星爷的原声,粤语经过配音会失色不少。
他叫石斑瑜
石班瑜是何许人也?你肯定没有看过他的模样,但你绝对熟悉他的声音,他就是周星驰御用的配音演员,从1989年周星驰与刘德华合作的《赌侠》开始,石班瑜的声音就一直伴着周星星的形象出现在银幕上。原来,“星爷”无数搞笑的国语对白都是出自石班瑜之口。
想采访石班瑜,却发现他工作日程繁忙,不得已采用了鸿雁传书的老方式,记者把问题写好,发传真给他,石班瑜再把写好的答案传真过来,仔细看来,写满了问题和答案的传真纸颇像当年的考卷,石班瑜的答案用繁体字写得一笔一画,认认真真。只是在所有问题里,涉及他自己的部分都被他谦虚地简单带过,而与“星爷”的合作以及导演、配音领班的帮助都被他认真地感激着。当记者索要照片时,他也以不愿走到台前为由推却了,原来,石班瑜是娱乐圈里一个难得真正谦虚的人,他的位置就是永远站在周星星光环背后的配音演员。
石班瑜原名石兆采,取艺名也跟许多艺人一样,为了好叫好记。他本来学的是电子科,1978年经长辈介绍进入广播电台,从最基层的助理学起,凡是与广播相关的工作:编写、采访、记者、配乐、主持等都学过。而从事配音工作,也不是转行,因为石班瑜的广播和配音工作是同时进行的,他白天在广播电台工作,晚上做配音演员,当时台湾配音演员并非固定职业,配音行业也没有专门的学校,一般是师傅带徒弟,石班瑜的师傅是在配音界很有名的陈明阳师傅,此后他一直跟随陈家班工作,每个班底都有配音“领班”从事经纪、管理工作。
石班瑜的嗓音和周星驰的嗓音非常相似,略微有些尖、细,石班瑜说两者的惟一不同是“星爷说广东话,我讲普通话”。嗓音条件是他能与周星驰合作的敲门砖,而星爷说话的特点是声音、表情非常丰富多变,这也给配音工作增加了很多困难。为了配好音,石班瑜花了很多时间来揣摩星爷在影片中表演和说话的特点,经典的一句对白“I 服了 U”石班瑜说是由他建议,然后导演、制片、配音领班、星爷大家共同商议的结果,大家互相协作共同努力才是成就很多经典配音对白的关键。
其实,很多星迷觉得他的配音为电影增色很多,星爷的银幕形象也与石班瑜的声音密不可分,对这种评价,石班瑜谦虚地表示:“能给星爷配音是我的荣幸,在配音工作中我得到了很多乐趣,结交了许多朋友。星爷电影的成功源于星爷的表演,先有了他的表演和对白,我们才能设计出那些经典的配音,来呈现出星爷的原创。”
不肯跑到台前的石班瑜的自我介绍是:年龄介于四十至五十岁之间,长相平凡,个性有点大而化之,随遇而安,好交朋友。除了妻子,石班瑜还有三个女儿,小女儿是他亲自接生的,对于接生工作,石班瑜幽默地表示“偶一为之即可”。现在,他还是致力于他的本职工作——站在著名艺人光环背后的配音演员。
石斑鱼采访
http://book.sina.com.cn/longbook/ele/1104985281_jiuaizhouxingchi/33.shtml
魔音工坊
2024-01-24 广告
配音选择「魔音工坊」专业音频配音公司-一站式配音服务-价格透明。「免费试音」「一对一专人服务」「中英文各类配音」累计为10000+用户提供了游戏配音、动漫配音、广播剧配音、有声作品配音等多个相关领域配音皆可配。... 点击进入详情页
本回答由魔音工坊提供
大小市民
2007-08-22 · TA获得超过7248个赞
知道小有建树答主
回答量:1839
采纳率:0%
帮助的人:1806万
展开全部
石班瑜 先生`
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
佑罗大佑
2007-08-27 · TA获得超过782个赞
知道答主
回答量:490
采纳率:50%
帮助的人:173万
展开全部
石半于
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
pkq_kitty
2007-08-22 · TA获得超过12.7万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.4万
采纳率:0%
帮助的人:4570万
展开全部
石斑鱼
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
haibo5897
2007-08-22 · 超过19用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:235
采纳率:0%
帮助的人:51.4万
展开全部
石斑鱼
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式