请高手速度来帮忙英语翻译:

1。言行不一的人不值得信任(agree)2。迄今为止他所做的一切都不能弥补由于他的粗心而造成的损失(Sofar)3。如果方便的话,请你务必在今天下午4:00前来我这里取这... 1。言行不一的人不值得信任(agree)
2。迄今为止他所做的一切都不能弥补由于他的粗心而造成的损失(So far)
3。如果方便的话,请你务必在今天下午4:00前来我这里取这份文件(convenient)
4。即使这个事故发生至今已经5年了,但人们永远无法忘记它所带来的破坏和伤痛(since)
5。慈善晚会的组织者们压根没有想到会有这么多人慷慨解囊,这让他们喜出望外(expectation)
展开
曲真真
2011-11-04 · TA获得超过1.6万个赞
知道大有可为答主
回答量:2229
采纳率:0%
帮助的人:2938万
展开全部
1. Those people whose words do not agree with their action are not worthy of trust.
2.So far what he has done can't make up for the loss caused by his carelessness.
3.If it's convenient for you, please come here to get this paper at 4 p.m. this afternoon.
4.Even if it has been 5 years since that accident happened, people still can't forget the pain it brings.
5. The organizers of the benefit ball were happily to see so many people contribute money donation, which was out of their expectation.
timtheyoungman
2011-11-04 · TA获得超过3042个赞
知道小有建树答主
回答量:1710
采纳率:66%
帮助的人:487万
展开全部
1.You can not trust someone who's words do not agree with his actions.
2.So far, all the thing he did can not make up the lost which was because of his carelessness.
3.Please be sure to come to me to get this file before 4:00 this afternoon if it is convenient for you.
4.It has been five years since the accident, but people will never forget the destruction and pain it brought.
5.Out of the organizers' expectation, many people has loosen their purse strings generously.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
yanyuaiwjq1314
2011-11-04 · 超过15用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:140
采纳率:0%
帮助的人:24.8万
展开全部
1、Is a person is not worthy of trust
2、So far everything he did not compensate for the losses caused due to his carelessness
3、If it is convenient to you, please make sure you this afternoon at 4 : 00 come to me here this document
4、Even if the accident happened up to now already 5 years, but people will never forget what it brings destruction and pain
5、Charity party organizers had never thought there would be so many people loosen one's purse strings generously, it let them be overjoyed
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
904078140
2011-11-04 · TA获得超过282个赞
知道小有建树答主
回答量:442
采纳率:0%
帮助的人:225万
展开全部
1. Is a person is not worthy of trust ( agree )2. So far everything he did not compensate for because of his carelessness caused the loss ( So far )3. If it is convenient to you, please make sure you this afternoon at 4 : 00 come to me here this file ( convenient )4. Even if the accident happened up to now already 5 years, but people will never forget what it brings destruction and pain ( since )5. Charity party organizers had never thought there would be so many people loosen one's purse strings generously, it let them be overjoyed ( expectation )
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式