Question

先 さき さっき 意思上有区别吗

Answer 1

有区别

一、表述的点不一样

1、先[せん]罗马音 [senn] 

【名词】之前，上一个；以前，很早；（围棋、将棋对局中）先手，先走。

それより前。先立つ。

表示的是在前，以前，先，领先的一种状态。状态上的领先。

2、さき 罗马音：[saki] 

【副词】

时间上先……，早一点。

表示的是时间上的先，前面。

3、さっき：罗马音[sakki] 

【副词】

刚才，方才，先前；「（先）さき」的促音。

表示以前，之前。多用于句首。

扩展资料

さき [saki] 还有表述物体尖端，前段，目的，的意思：

さき [saki] 

尖端，头儿；最前部；前方，前面；下文，接着后面的部分；前程；去处，目的地；对方。

例：

1、（前方に）突き出た部分。その端。

端。尖端。末梢。头儿。

铅笔の先。 

铅笔尖儿。

2、行き着く目的地・目的物。

目的地。去处。

3、行った先から手纸をよこしなさい。 

到达（目的地）后请来信。

Answer 2

さき 有“先”、“前”等意思，一般与别的字连用，
比如“先に失礼します”，译为：我先走了；“指先”，译：指尖；“店先”，译：店的前面。

さっき一般指“刚才”的意思，一般单独用。

Answer 3

有区别