求一首英文歌的中文歌词,有热心人帮忙翻译下吗?

semisonic-closingtime(截止时间)的中文歌词,最好能中英对照,谢谢了哦... semisonic - closing time(截止时间)的中文歌词,最好能中英对照,谢谢了哦 展开
 我来答
神算子百晓生
2011-11-09 · TA获得超过292个赞
知道小有建树答主
回答量:404
采纳率:0%
帮助的人:330万
展开全部
closing time
关闭时间
open all the doors and let you out into the world.
打开所有的门,让你融入世界。
closing time
关闭时间
turn all of the lights on over every boy and every girl.
关掉所有的灯,对每一个男孩和每一个女孩。
closing time
关闭时间
one last call for alcohol, so finish your whiskey or beer.
最后要一杯酒,所以喝完的的威士忌或啤酒。
closing time
关闭时间
you don't have to go home but you can't stay here.
你不一定非要回家但你不能在这里呆。
i know who i want to take me home.
我知道我想谁带我回家。
take me home...
带我回家
closing time
关闭时间
time for you to go out to the places you will be from.
时间会带你走到你来时的地方
closing time
关闭时间
this room won't be open 'til your brothers or your sisters come.
这个房间将不会打开直到你的兄弟姐妹来。
so gather up your jackets, and move it to the exits
因此,穿好你的外套,走到出口
i hope you have found a friend.
我希望你找到了朋友。
closing time
关闭时间
every new beginning comes from some other beginning's end.
每一个新的开始都来自某些结束
yeah, i know who i want to take me home.
是啊,我知道我想谁带我回家
i know who i want to take me home.
我知道我想谁带我回家。
take me home...
带我回家
closing time
关闭时间
time for you to go out to the places you will be from...
时间会带你到你来时的地方
i know who i want to take me home.
我知道我想谁带我回家
take me home...
带我回家
closing time
关闭时间
every new beginning comes from some other beginning's end...
每一个新的开始都来自某些结束...
寂寞点烟119
2011-11-09 · TA获得超过926个赞
知道小有建树答主
回答量:405
采纳率:0%
帮助的人:296万
展开全部
英文的:

Closing time
Open all the doors and let you out into the world
Closing time
Turn all of the lights on over every boy and every girl
Closing time
One last call for alcohol so finish your whiskey or beer
Closing time
You don’t have to go home but you can’t stay here

I know who I want to take me home
I know who I want to take me home
I know who I want to take me home

Closing time
Time for you to go out to the places you will be from
Closing time
This room won’t be open till your brothers or your sisters come
So gather up your jackets, move it to the exits
I hope you have found a friend
Closing time
Every new beginning comes from some other beginning’s end

I know who I want to take me home
I know who I want to take me home
I know who I want to take me home
Take me home

中文的:

截止时间
打开所有的大门,走向世界,让你出来
截止时间
打开了所有的灯在每一个男孩,每个女孩
截止时间
一个酒精最后呼吁,以便完成您的威士忌或啤酒
截止时间
您没有回家,但你不能留在这里

我知道我是谁想带我回家
我知道我是谁想带我回家
我知道我是谁想带我回家

截止时间

时间让你出去的地方,你会从
截止时间
这个房间不会到你或你的兄弟姐妹开来
因此,收集你的外套,将它移动到出口
我希望你找到一个朋友
截止时间
每一个新的开始来自其他一些开始的结束

我知道我是谁想带我回家
我知道我是谁想带我回家
我知道我是谁想带我回家
带我回家
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式