Question

求英语高手帮忙翻译一段话，急需！在线等！~

珍惜地球资源，转变发展方式，倡导低碳生活
1970年4月22日的“地球日”活动，是人类有史以来第一次规模宏大的群众性环境保护运动，也是人类现代环保运动的开端。
活动旨在唤起人类爱护地球、保护家园的意识，促进资源开发与环境保护的协调发展，进而改善地球的整体环境。
中国从20世纪90年代起，每年都会在4月22日举办世界地球日活动。
地球及其生态系统是人类的家园，人类今后和未来要在经济、社会和环境三方面的需求之间实现平衡，必须与自然界和地球和谐共处。
4月22日是“世界地球日”，每年的“地球日”没有国际统一的特定主题，它的总主题始终是“只有一个地球”；每年中国纪念”世界地球日”，都要确定一个主题。今年的主题就是“珍惜地球资源，转变发展方式，倡导低碳生活。”
面对日益恶化的地球生态环境，例如全球气候变暖、生物多样性减少、以及水污染等，我们每个人都有义务行动起来，用自己的行动来保护我们生存的家园。

PS：请不要直接用翻译软件翻译，会有很多读不通的。拜谢了！在线等！！！

Answer 1

value the earth resources, change the mode of development,advocate the low-carbon lifestyle.
the "earth day" activity in April 22nd, 1970,is the first large-scale of mass environmental movement in human history, and is also the start of modern environmental campaign.
the activity is aimed to arouse human beings' consciousness of taking care of the earth and protecting their homeland,to promote the resource exploitation and coordinative development with the environmental protection, thus to improve the overall environment of the earth.
China held the world earth day activity every year on April 22nd since 1990s.
the earth and its ecosystem is human being's homeland.as huamn try to achieve balance among the requires in economy, society and environment, their have to harmonize with the nature and the earth.
April 22nd is the world earth day. there isn't a international unified theme on the earth day every year. its theme is "only one earth". every year China will determine a theme to memorize the world earth day. the theme of this year is "value the earth resources, change the mode of development,advocate the low-carbon lifestyle."
facing the worsening ecological environment,like the global warming,the loss of bioligical diversity,water pollution, everyone of us have the obligation to take actions, to protect our homeland with our own hands.

Answer 2

Cherish the earth's resources, changes in development, promote low-carbon life
April 22, 1970 "Earth Day" is the first time in human history, large-scale mass environmental movement, environmental movement is the beginning of modern humans.
Activities designed to raise the human caring for the earth, protect the homeland awareness, resource development and environmental protection to promote coordinated development, thus improving the overall environment of the Earth.
China from the 1990s onwards, every year, held April 22 Earth Day activities.
Earth and its ecosystems are home to human beings, human beings in the future and the future in economic, social and environmental aspects of the balance between the needs to be in harmony with nature and the Earth.
April 22 is "Earth Day", the annual "Earth Day" is no specific theme of international unity, it has always been the overall theme is "Only One Earth"; annual commemoration of China, "Earth Day", to be a theme . This year's theme is "cherish the earth's resources, changes in development, promote low-carbon life."
Face of the deteriorating global environment, such as global warming, loss of biodiversity, and water pollution, etc., each of us has an obligation to act, with their own action to protect our home life.

PS: Please do not use translation software translation, there will be a lot of reading does not make sense. Bese it! Online, etc.! ! !

追问

拜托这位朋友！最后一句话不是让你翻译的，而是请大家不要用google直接翻译！别说别人不尊重你的劳动成果，Ctrl+C和Ctrl+V也实在太没技术含量了。

Answer 3

Treasure the earth's resources, change the development mode, advocate low carbon life
In April 22, 1970 the "Earth Day" activity, is the first ever large-scale mass movement of environmental protection, human is the modern environmental movement beginning.
Activities designed to evoke the human love the earth, protect the homeland consciousness, promote resource development and environment protection for sustainable development, so as to improve the earth's environment.
China from nineteen ninties, every year in April 22nd to host the world earth day activities.
The earth and its ecosystem is home to human, the human future and future in economy, society and environment three aspects need to achieve a balance between, must be with nature and earth harmony.
April 22nd is the" Earth Day", the annual" Earth Day" no uniform international specific theme, its general theme is" only one earth year"; Chinese Memorial" Earth Day", want to decide a theme. This year's theme is" treasure the earth's resources, change the development mode, advocate low carbon life."
Faced with the increasingly worsening the ecological environment of the earth, such as global warming, reduction in biodiversity, and water pollution, we each have a duty to act to, through his own actions to protect our homeland.

追问

恕我愚钝，没看明白你的翻译。