Question

によって 是什么意思 怎么用

Answer 1

写成汉字你就会用了，によって可以写成汉字：
に依って、に因って、に由って、に拠って，に的前面就是内容，一般是接名词。

1.地域に依って违う
依据地域的不同而不同，因地域的不同而不同，由地域的不同而不用。
2.天気に由って服を着る
由天气的不同而着衣服。
3.地震に因って破壊された。
因为地震而被破坏了。

现在一般によって是不写汉字的，写成汉字只是方便理解。

Answer 2

1.表示受身动词的动作或作用的主体。

例：
『夜明け前』は藤村によって书かれた。
“夜明前”是由藤村所著。

この建物は地震によって破壊された。
这幢房子被地震所破坏。

2.表示方法，手段，材料，中介，依据等。

例：
缲り返し练习することによって上达する
通过不断地练习而进步。

时刻を短针と长针によって表示する
时间通过短针与长针表示出来。

テレビによって世界のニュースを知る
通过电视了解世界新闻。

天候によっては中止もありうる。
根据天气，有可能会中止。

Answer 3

一般有下面两种意思。

によって
惯
[接于体言下]根据，由于，用。
元素によって原子核がちがう
由于元素不同，原子核也不同。
物质の重さを天秤によって测定する
用天平测定物质的重量。

Answer 4

1，表示依据，判断评价的标准
2，直接被动句中，表主语
3，表示方式，方法
4，表示原因

Answer 5

（通过/根据。。。而不同）的意思
地方によって方言が违います。根据地区不同方言也就不同
人によって好き好きが违います。因人而异