Question

请英语高手帮我翻译一下这段话

学英语的本质本来就只是学习一种交流的工具，不只是为了一些考一些证件。所以如果想提高英语水平，你需要的更多的是courage

Answer 1

1 The essence of learning English is to use it as a tool of communication, not to pass some certificats. So,if you want to make your English to a much higher level, the most important thing you need is courage.
2 Learning English is not to get some certificats ,but to master it as a communicative tool. Therefore,the higher level of English you want to get, the more courage you need to require.

Answer 2

Learning English definitely is a way to communicate, not just for some certificates. You need more courage if you want to improve Englis.简单的事情不要复杂“话”哦

Answer 3

Essentially/In essence, learning English is to learn a tool for communication, not just for getting some certificates; thus,what you need is more courage if you want to improve your English.

Answer 4

Learning English is not to get some credentials, but a tool to communicate with others. Therefore, if you want to improve your English, what you need more is courage.

Answer 5

English already is studying the nature of a communication tool, not just to some of the test some of the documents. So if you want to improve your English, you need more of courage