Question

急！！跪求日语翻译

Q: 日本では早く结婚して ＂ママドル＂になる人も结构います。世界初の "チムスンパパドル"なってみては？
A: それもいいですけど、今はファンの皆さんのために一生悬命活动します！

Q: 木村の筋肉は取り外しできますか？
A: 付いたり、なくなったりします。WWW最近はなくなってますT.T

Answer 1

Q：在日本，很早结婚，然后成为“妈妈偶像”的人还是挺多的呢。想不想试着成为世界第一位“可怕的爸爸偶像”？
A：这虽然也不错，不过现在我只想为了粉丝们 努力的进行各种活动！

Q：木村的肌肉可以取下来嘛？
A：既可以装上，也可以取下来哦。呜呜呜 最近肌肉变少了T.T

“妈妈偶像”指 当了母亲 还继续偶像活动的艺人。“爸爸偶像”也同样。
“チムスン”是韩语，有野兽和可怕的人 的意思。

请参考