Question

大家来翻译一下这诗

我扣扣上有个同学用了这个签名：红颜浮烟一珠链＇红尘往事散如烟＇此生撰得天下宠＇只为一人弃江山＇ 她是女生.我决定挺有意思的.大家给翻译一下.还有这是一首诗么？自创的还是别人写的？大家能不能也帮我写一首.很这个差不多的.我也是女生.谢谢

Answer 1

是一首诗，可能是别人写的。因为，“此生撰得天下宠，只为一人弃江山”，大概的意思就是这一生获得了所有的宠爱，但为了一个人，放弃了这些。感觉“弃江山”不应该出现在女生自创的诗里。

Answer 2

同一楼答复。首先，这是现代人写的诗。境界已经谈不上。并且诗意浮散，措句缭乱。苏轼云，词能达意，可矣。诗也如是，先须达意。但是初高中的学生，能到这个水平。真的很难得。妍媸不论，有一种追求艺术的心，我认为就是美的。
诗可以随便写很多首，问题是句烁意深，益世怡人的，却不是随随便便可写，也不是时时刻刻多的的了。
我在游戏里对一个女生有好感，她离去游戏时，我写了个纪念诗。和这个也许算相仿。粘出来给楼主看看。倘楼主想写个适合自己的，不妨可以了解下，然后总才能知道你需什么样的诗了。

人生倘便无相逢，多少美好恨失中。回首春城寂寞苦，浮生一段相伴同。