Question

请教“がち”和“やすい”的用法与区别？

1．これは初心者がよく犯し（　）な间违いです。気をつけてください。
2．胜つと油断し（　）。
①がち　②やすい　③たがり　④気味
分别该选哪个？为什么？

Answer 1

“がち”和“やすい”的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、がち：容易。

2、やすい：简单。

二、用法不同

1、がち：基本的な意味は「やさしくて、难しくなくて、苦労しない」ということです。何かをするのは难しくないという意味で、多くのことを指して、人を指すのに使われていません。また、生活や心理や健康状态が良好であること、つまり「快适で、安心して、安逸している」という意味で、この时に人を指すことができます。

2、やすい：第二に、何かをするのに困难がないということ、すなわち「楽に」ということです。最も一般的な言叶で、物事がやりやすく、苦労しないことを指します。

三、侧重点不同

1、がち：可当做名词和形容动词使用。

2、やすい：前接动词连用形可当做形容词。

Answer 2

两个都有容易 的意思 但是
意义上 がち是有不好的倾向
例 忘れがち 健忘　使いやすい好用
接续上~がち， 前接名词和动词连用形 成为复合词后可当做名词和形容动词
~やすい 前接动词连用形 成为复合词后可当做形容词
就这些吧

Answer 3

第一题选1 因为这代表常有的倾向 後面有na
第二题选2 因为这表示 很快就变成甚麼样的状态

一是著重在负面倾向
二是表示很容易进入的状态

所以依据文义作如上选择也

Answer 4

1 选① 　只有这个后面有な。

2　选②　①放上去不完整，别的不对。