Question

童鞋们 麻烦帮我翻译 几段英文段落吧 急急急急！！！！！

Of all Jefferson's many talents,one is central.He was above all a good and tireless writer.His complete works,now being published for the first time,will fill more than fifty volumes,His talent as an author was soon discoverde,and when the time came to write the Declaration of Independence at Philadelphia in 1776,the task of writing it was his.Millions hace thrilled to his words:"We hold these truths to be self-evident,that all men are created equal..."
To blame are two factors.First of all,in the last few centuries,first coal,then oil and natural gas,have been burned for energy at a rapidly increasing rate.The carbon contained in these fuels,which has been safely buride underground for many millions of years,is now being burned to carbon dioxide and poured into the atmsphere at a rate of many tons per day.

Einstein was purely and exclusively a theorist.He didn't have the slightest interest in the practical application of his ideas and theories.His E=MC2 is probably the most famous equation in history__yet Einstein wouldn't walk down the street to see a reactor create atomic energy.He won the Nobel Prize for his Photoelectric Theory,a series of equations that he considerde relatively minor in importance,but he didn't have any curiosity in observing how his theory made TV possible.
最好不要用翻译器直接翻译 太生硬了

Answer 1

杰佛逊多才多艺，但要点是他是一位优秀的、不知疲倦的作家。如果要印刷他的全部公开的作品,那会有五十多卷。他的写作天赋很快就被发现了。1776年，在费城，需要写《独立宣言》的时候，这个任务自然落到的他的肩上。成千上万的人为他的文字所激动：“我们认为这些真理是不言而喻的:人人生而平等……”

要指责的有两个因素。首先,在过去的几个世纪, 先是煤,然后是石油和天然气在以非常快的增速在烧掉，以获得能量。这些燃料中所含的碳，已被安全地固定在地下几百万年了，但现在被燃烧成二氧化碳，以每天许多吨的速度释放到大气层中。

爱因斯坦是一个纯粹的和专门理论家。他没有丝毫的兴趣在实际运用中使用他的思想和理论。他的E = MC2大概是有史以来最有名的方程，然而爱因斯坦也不会走过来去看一个反应堆制造原子能。他获得诺贝尔奖是因为他的光电理论，他自认为在重要性上要差得多，但他也没有任何的好奇心去看他的理论如何使电视的发明成为可能。

--------------------
纯粹人工翻译。

Answer 2

杰佛逊的多才多艺的,一个是中心。他首先是一位优秀的、不知疲倦的作家。他的全部作品,现在首次公开,将填满五十多个卷,他的天赋很快就discoverde作为一个作家,当时间来写的《独立宣言》于1776年在费城,任务是他写的。数百万激动他的话分为:“我们认为这些真理是不言而喻的:人人生而平等……”
责备是两大因素。首先,在过去的几个世纪,第一个煤,那么石油和天然气,已经烧了能量比例快速增加。包含在这些碳燃料,已安全buride地下许多数百万年,正在被烧为二氧化碳和涌上atmsphere速率为许多吨/天。

爱因斯坦是一个纯粹的和专门理论家。他没有丝毫的兴趣在实际运用中使他的思想和理论。他最有名的就是发明E = MC2大概是最有名的方程history__yet爱因斯坦不会走在街上看到一个反应器制造原子能。他获得了诺贝尔奖为他的光电理论,一系列的方程,他considerde相对次要的重要性,但是他没有任何的好奇心在观察他的理论可能。电视

Answer 3

杰佛逊的多才多艺的,一个是中心。他首先是一位优秀的、不知疲倦的作家。他的全部作品,现在首次公开,将填满五十多个卷,他的天赋很快就discoverde作为一个作家,当时间来写的《独立宣言》于1776年在费城,任务是他写的。数百万激动他的话分为:“我们认为这些真理是不言而喻的:人人生而平等……”

责备是两大因素。首先,在过去的几个世纪,第一个煤,那么石油和天然气,已经烧了能量比例快速增加。包含在这些碳燃料,已安全buride地下许多数百万年,正在被烧为二氧化碳和涌上atmsphere速率为许多吨/天。

爱因斯坦是一个纯粹的和专门理论家。他没有丝毫的兴趣在实际运用中使他的思想和理论。他最有名的就是发明E = MC2大概是最有名的方程history__yet爱因斯坦不会走在街上看到一个反应器制造原子能。他获得了诺贝尔奖为他的光电理论,一系列的方程,他considerde相对次要的重要性,但是他没有任何的好奇心在观察他的理论可能。电视

输入内容已经达到长度限制

还能输入9999字

插入图片删除图片插入地图删除地图插入视频视频地图