Question

把下面英语翻译成中文。

翻译成中文FRONT PANEL: 1. MAIN POWER button - Press to switch the set on or off. NOTE: This button must be on in order to be able to use the REMOTE control. 2. STANDBY indicator - When the set is in STANDBY mode (ready to be turned ON by the REMOTE), the STANDBY indicator will be ON. 3. DISC TRAY (DOOR) - Place discs inside. 4. OPEN/CLOSE button - Opens and closes the DISC TRAY (DOOR). 5. DISPLAY - Shows what is being played. 6. VOLUME UP & DOWN control - Increase or decrease the master volume level. Also each speaker’s volume if the SELECT button is pressed first. 7. PHONES JACK - For headphones (optional). 8. GAME VIDEO JACK - For TV game video input. 9. GAME LEFT JACK - For TV game audio left input. 10. GAME RIGHT JACK - For TV game audio right input. 11. PREVIOUS SKIP button - Skip to previous chapter (backwards) or scans a radio station. 12. NEXT SKIP button - Skip to next chapter (forwards) also scans a radio station. 13. SELECT button - Press to select the audio equaliser, also to select each speaker’s individual volume. 14. SOURCE button - Pressing this repeatedly changes the function to DVD, AUX, GAME, AM or FM. 15. STOP button - Stops playing the disc (press once for resume function, and twice for full stop). 16. PLAY/PAUSE button - Press to start playing the DVD/ CD disc or to pause playing. 17. REMOTE CONTROL SIGNAL sensor - Receives the signal from the REMOTE CONTROL (Aim the REMOTE towards this sensor).

Answer 1

1。主电源按钮-按下开关或关闭设置。注：此按钮必须是为了能够使用远程控制。
2。待机指示灯-当设置为待机模式（准备被遥控开启），待机指示灯就会亮。
3。光盘托盘（门）-将光盘放进去。
4。打开/关闭按钮打开和关闭光盘托盘（门）。
5。显示-显示正在播放。
6。卷上、下控制增加或减少主音量。每个扬声器的音量如果选择按钮被按下第一。
7。杰克-手机耳机（可选）。
8。游戏视频杰克-电视游戏视频输入。
9。游戏左杰克-电视游戏音频输入左边。
10。游戏对杰克-电视游戏音频输入正确的。
11。先前跳过按钮跳到上一章（向后）或电台。
12。下一个按钮-跳到下一章（向前）也电台。
13。选择按钮-按下选择音频均衡器，也可以选择每个喇叭的音量。
14。按钮-按下这个反复变化的函数，辅助，游戏，调幅或调频。
15。停止按钮停止播放的光盘（按一次恢复功能，并两次句号）。
16。播放/暂停按钮-新闻开始播放视频光盘光盘或暂停播放。
17。远程控制信号传感器接收信号从远程控制（目标远程向此传感器）。

Answer 2

比较分析的β-Lactam考试牛奶中抗生素残留的酶,Receptor-Enzyme,抑制程序。统计分析了使用微软办公软件Excel 2000和Windows 8.0.0 SPSS进行统计程序。 卡巴