Question

求翻译！拒绝无聊答案以及机器翻译！

(1)You are my best friends......Forget all your troubles from this momenton.Your sparking eyes,whispers and smiles have filled my heart.
(2)For my good friend to those who love you less but keep your tears for me.
(3)Charcter cannot be developed in ease amd qioet.Only through experience of trial and fuffering can the soul be strengthened,visioncleared,ambition insired,and success achieved.
额，如果没记错的话……第二句的For my good friend 大概是题目吧……打错字的问题，还请多多包涵，我打字很烂啦！

Answer 1

1.你是我最好的朋友....从现在起忘记你所有的烦恼。我心里满是你亮亮的眼睛，轻柔的耳语和甜甜的笑容。
2.？？？不知道是语法错误还是什么，就觉得不好翻连贯，有错误没？改改就行了

3.性格不能在安逸中得到改善和提升。只有经过了种种残酷的考验和经历，你的心灵才能得到成长，眼界得以开阔，变得更有抱负与追求，最终取得成功。
（好多单词打错了，呃呃呃。。。。）

望采纳啦 O(∩_∩)O~

Answer 2

1、你是我最要好的朋友……从此刻起请尽忘烦忧。你闪烁的眼眸、低声细语、浅浅微笑，满满地填充着我的心房。（额滴神，这还是普通朋友么……？）
2、俺是个粗人，读不懂诗……
3、性格的养成绝非轻而易举、绝非潜移默化。只有历尽试练与磨难，才能铸就坚强的灵魂、获得开阔的眼界、树立远大的目标、最终达到非凡成就。（天将降大任于斯人也……）

Answer 3

（1）你是我最好的朋友。。。。忘掉从现在起所有的困难。你那闪着光的眼睛，小声的低语与微笑充斥在我的心间。
（2）第二句实在看不懂，你确定没打错？
(3)品格不会在轻松中形成。只有经过尝试和苦难的经历才能使灵魂强大，使眼眸明亮，才能激发我们的野心，取得成功

Answer 4

你求错人了