Question

谁能帮我翻译这段英文？要详细的

Hi. This is the qmail-send program at yahoo.com.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following
addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.

<dpswjfashs@naver.com>:
211.218.150.164 does not like recipient.
Remote host said: 550 5.1.1 No such user <dpswjfashs@naver.com>
Giving up on 211.218.150.164.

--- Below this line is a copy of the message.

Return-Path: <wjn_87623640@yahoo.com.cn>
Received: (qmail 29957 invoked by uid 60001); 3 Sep 2007 12:37:11 -0000
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws;
s=s1024; d=yahoo.com.cn;

h=X-YMail-OSG:Received:Date:From:Subject:To:MIME-Version:Content-Type:Content-Transfer-Encoding:Message-ID;

b=MdQZR29MyEgFSUaH25k0QjldyS70lsNxl/F1AzgHgdenUPa8bLM6wy9zRIDp2mtNmqMhOeJcjZekawq0AwqpM8yPiI7wf//qlH51z5Tlc80MsoMCDKGqe2TFhPrhgWJoeyEBvp5PoVWVCDnOMsiaqpEFwQhtHsqG15txS7PHrJc=;
X-YMail-OSG:
EhdTlVMVM1koj65e9QzrstTRXylUZGjNMKvctpEIcpO7C8C7WXjMuE0DS9rmZ8daF8iOe.uOKy0VAmwtuwPxuZJ5vfn8I0A-
Received: from [221.201.219.109] by web15303.mail.cnb.yahoo.com via
HTTP; Mon, 03 Sep 2007 20:37:11 CST
Date: Mon, 3 Sep 2007 20:37:11 +0800 (CST)
From: =?gb2312?q?=CD=FB=20=CD=F5?= <wjn_87623640@yahoo.com.cn>
Subject:
=?gb2312?q?TO=A3=BA=B2=CC=D6=D3=B9=E6=20FROM=A3=BA=CD=F5=E6=BA=C4=DD?=
To: dpswjfashs@naver.com
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="0-922006867-1188823031=:29687"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Message-ID: <12626.29687.qm@web15303.mail.cnb.yahoo.com>

--0-922006867-1188823031=:29687
Content-Type: text/plain; charset=gb2312
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Answer 1

喜。这是qmail发送节目yahoo.com 。
我怕我无法提供你的讯息给下列
地址。
这是一个永久性的错误;我已经放弃。对不起，它不工作。

<dpswjfashs@naver.com> ：
211.218.150.164不喜欢接受。
远程主机说： 550 5.1.1没有这类用户<dpswjfashs@naver.com>
放弃211.218.150.164 。

---下面这条线是一份讯息。

返回路径： <wjn_87623640@yahoo.com.cn>
收到： （ qmail 29957所援引的uid 60001 ） ; 3日电2007年12时37分11秒-0000
domainkey签名： = rsa的对sha1 ;问=域名;三nofws = ;
■ s1024 = ;四=当时;

为h = x光ymail -秘书长直辖：收到日期：日期： ：主题： ：默版：内容型：内容传输编码：讯息-身份证;

二= mdqzr29myegfsuah25k0qjldys70lsnxl/f1azghgdenupa8blm6wy9zridp2mtnmqmhoejcjzekawq0awqpm8ypii7wf / / qlh51z5tlc80msomcdkgqe2tfhprhgwjoeyebvp5povwvcdnomsiaqpefwqhthsqg15txs7phrjc = ;
x光ymail -秘书长直辖：
ehdtlvmvm1koj65e9qzrsttrxyluzgjnmkvctpeicpo7c8c7wxjmue0ds9rmz8daf8ioe.uoky0vamwtuwpxuzj5vfn8i0a -
收到： [ 221.201.219.109 ] web15303.mail.cnb.yahoo.com经
http的;周一， 03日电2007年20时37分11秒中部时间
日期：星期一9月3日电2007年20时37分11秒0800 （科委）
来自： = ？ 2312 ？问？ =裁的fb = = 20 = =裁f5 ？ = <wjn_87623640@yahoo.com.cn>
主题：
= ？ 2312 ？问？向为a3 = = =广管局乙二= =消委会的d6薪= = = b9中e6 = 20from的a3 = = =钡镉= f5中e6 = = =广管局的c4 =丈量？ =
： dpswjfashs@naver.com
默版： 1.0
内容类型：多重/替代;
边界= " 0-922006867-1188823031 = ： 29687 "
内容传递编码：位元
信息编号： < 12626.29687.qm @ web15303.mail.cnb.yahoo.com >

-0 -922006867-1188823031= ： 2 9687
内容类型：文本/平原;指定charset = 2312
内容传递编码：位元

Answer 2

大概是雅虎的email信息错误，Below this line is a copy of the message从这句话以下都是你所发的email，但是没能成功发送。