Question

我想知道这些日文的意思，麻烦大家了

私のせいなら
许してください
あなたをこんなに
苦しめたことを
私のことなど
これきり忘れて
明るい日向を
歩いてほしい
枯れ叶が一つずつ零れるたびに
悲しいお别れ近づいてます
泣いたり
笑ったり
けんかをしたり
あなたといる限り
素直になれました
ありがとうあなた
後どのくらい
爱されますか
後どのくらい
生きられますか
私のせいなら
许してください
あなたを知らずに
伤つけたことを
私は一人で
どうにかなるから
いい人を必ず
见付けてほしい
小石を一つずつ并べるように
いろんな思いで数えています
人から
爱される
幸せの意味
あなたは手を取って
教えてくれました
ありがとうあなた
後どのくらい
爱されますか
後どのくらい
生きられますか。

Answer 1

私のせいなら
许してください
あなたをこんなに
苦しめたことを

如果是我的错让你如此痛苦请原谅我

私のことなど
これきり忘れて
明るい日向を
歩いてほしい

请把我忘记掉，朝着明朗的日子，迈出新的一步

枯れ叶が一つずつ零れるたびに
悲しいお别れ近づいてます

每当一片叶子的凋零，痛苦的离别就给近了一步

泣いたり
笑ったり
けんかをしたり
あなたといる限り
素直になれました

哭过、笑过、也吵过架，有你在我才变得坦白

ありがとうあなた
後どのくらい
爱されますか
後どのくらい
生きられますか

谢谢你，以后我还能被你爱多久，以后我还能活多久

私のせいなら
许してください
あなたを知らずに
伤つけたことを

如果是我在不经意间伤害了你，请原谅我

私は一人で
どうにかなるから
いい人を必ず
见付けてほしい

我自己这边会自己搞定的，但是希望你一定要找个对你好的人

小石を一つずつ并べるように
いろんな思いで数えています

各种各样的回忆就像路边小石子一个一个排成的那样鲜明可数

人から
爱される
幸せの意味
あなたは手を取って
教えてくれました

被人爱的意义是你亲自告诉了我

ありがとうあなた
後どのくらい
爱されますか
後どのくらい
生きられますか。

谢谢你，以后我还能被你爱多久，以后我还能活多久

目测因该是歌词，2L已经证明了，我没学过日语，语文水平也不怎么样，把大致的意思告诉你

最后可耻的匿了

Answer 2

很久以前的电视剧【血疑（赤い疑惑）】的主题歌
.
,
,
,
後どのくらい爱されますか
我还能有多少爱？
後どのくらい生きられますか
我还能活多久？

楼上的你就糊弄人吧， 呵呵！