用日语翻译下面句 以上报价单如无异议请负责人签名,盖公章后回传.以便我司安排做样和生产.谢谢

以上报价单如无异议请负责人签名,盖公章后回传.以便我司安排做样和生产.谢谢... 以上报价单如无异议请负责人签名,盖公章后回传.以便我司安排做样和生产.谢谢 展开
 我来答
苏州上达日语
推荐于2021-02-26 · TA获得超过7126个赞
知道大有可为答主
回答量:4057
采纳率:50%
帮助的人:2330万
展开全部
以上报价单如无异议请负责人签名,盖公章后回传.以便我司安排做样和生产.谢谢
上记の见积书に异议がなければ、责任者サインおよび会社捺印をしてからファクスで送って下さい。それによって、弊社はサンプルの制作と生产に手配いたします。ありがとうございます。

以上请参考
soningno
2011-12-05 · TA获得超过428个赞
知道答主
回答量:91
采纳率:0%
帮助的人:33.3万
展开全部
弊社のサンプルを作る及び生产をよく手配するために、以上の见积书について问题がなければ、ご担当者は会社印鉴した後で弊社に発送してお愿い致します。
呵呵 天天写的都是这些东西....看能不能帮到你啦
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询
您可能需要的服务
百度律临官方认证律师咨询
平均3分钟响应 | 问题解决率99% | 24小时在线
立即免费咨询律师
15143人正在获得一对一解答
福州梦中仙子3分钟前提交了问题
哈尔滨冰雪奇缘1分钟前提交了问题
北京小白兔4分钟前提交了问题
下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消
还有疑问? 马上咨询30475位在线律师,3分钟快速解答
立即免费咨询律师

辅 助

模 式