Question

谁帮我翻译下， 谢谢啦。 在线等！

days stretched into weeks.weeks stretched into months.by christmas,maria had trouble walking from one end of the room to the other.carmen was in despair.she fell into a corner of the hospital and began to cry.
"are you okay?" a man asked.
"no",she said,look up."my mother is dying."
carmen sobbed as she told the stranger her story.this middleaged man with a gentle manner was named frank.his wife,cheryl, a tender and drvoted mother of four lovely childen,had been in hospital with a brain disease.doctors expected her to return home within a week.

Answer 1

时间延长至数周，再到月。在圣诞节前,玛丽亚行走有麻烦从房间的一头到另一个位置。歌剧《卡门》是在绝望中挣扎。她倒在医院的一个角落并开始哭了起来。
“你还好吗?“一个人问。
“不,”她说,抬头。“我妈妈是会死的。"
卡门抽泣着说,她告诉陌生人她的故事。这个中年男人带着温柔的方式名叫弗兰克。他的妻子,谢丽尔,一个温柔的母亲和drvoted四个可爱的小朋友,已经在医院的脑部疾病。医生希望她能在一个星期内回家。

Answer 2

日子一天天过去了。圣诞节前夕，玛丽亚（母亲）从房间的一角走到另一角都有困难。卡门（女儿）陷入了绝望之中，她蜷在医院的一个角落里哭了起来。“你没事吧”，一男子问道。她抬起头说，“母亲快要死了”。卡门啜泣地把自己的故事告诉给这个男士。这位温柔的男士叫弗兰克，他的妻子，作为四个可爱孩子和蔼的母亲，由于大脑疾病已经住院了，可是医生却希望她一星期内离院回家。 望采纳，谢谢！

Answer 3

几天过去了，几周过去了，几个月过去了（也可以翻译成：日子转瞬即逝），圣诞节到了，玛利亚艰难的从房间的一头走到另一头。卡门很绝望。她在医院的一个角落里蜷缩着，开始哭泣，“你还好吗”一个人问道
“不”她说，抬起头来，“我妈妈快死了”卡门呜咽起来，当她告诉给这个陌生人讲她的故事的时候。这个中年绅士名叫弗兰克，奇瑞——他的妻子，四个可爱的孩子的温柔的母亲，因为脑部疾病住院。医生们希望她可以在一周内回家。

Answer 4

几天延长到几周，几周又变成几个月，一直到圣诞节，玛丽从房子的一头走到另一头都有困难，卡门绝望了。她蹲在医院的角落里开始哭了起来。
“你还好吗？”有人问。
“不好，”她一边说一边抬起了头。“我妈妈快死了。”
卡门抽泣着告诉这陌生人她的故事。这名有着绅士风度的中年男人名叫富兰克。他妻子谢丽尔是四个可爱孩子的妈妈，温柔贤惠，因为脑部疾病住院了。医生们预计她在一周内就可以回家。

Answer 5

日复一日，周而复始。在圣诞来临之际，玛丽亚艰难的从房间尽头走到另一个房间。卡门绝望了，她蹲坐在医院的角落，开始哭泣起来。
“你还好么”一个男人问她。
“不好”，她抬起头来并回答到，“我妈妈就快死了”
卡门一边啜泣一边告诉男人她的故事。这个温文尔雅的中年男人叫弗兰克，他善良而深爱的妻子，那个四个可爱孩子的母亲，由于脑病住院了，医生预计她一周之内便可以回家了。
希望您采纳我的答案：）