大家来帮忙翻译几句话 汉语翻译成日语,拜托大家了,不要翻译器,通顺符合原文就行 这段有点长,会有加分~

记得当我跑遍城市大大小小的书店,拿着她想要的漫画出现在她面前的时候,看着她那呆呆的表情,眼眶里有着晶莹剔透般地闪亮,边哭着边冲着我喊:“你个笨蛋!”然后踮起脚尖,趁着亲我... 记得当我跑遍城市大大小小的书店,拿着她想要的漫画出现在她面前的时候,看着她那呆呆的表情,眼眶里有着晶莹剔透般地闪亮,边哭着边冲着我喊:“你个笨蛋!”然后踮起脚尖,趁着亲我的时候偷偷将眼泪擦掉,之后又冲我傻傻的笑。也记得我们一起骑着单车去湖边看落日的情景,傍晚的天湖波澜不惊,金色的夕阳仿佛挂在不远处,摇摇欲坠,坐在湖边有名的落日石上,看着暗蓝色的湖面上映着我们的影子,宁静而祥和。 展开
 我来答
_迪路兽
2011-12-04
知道答主
回答量:31
采纳率:0%
帮助的人:15.7万
展开全部
私は彼女のような漫画を持って、都市に大小の书店を旅行したとき、私は覚えて泣きながらラクダに目を辉かせ、光沢のある、赤い面を持って、彼女のぼんやりと颜を见て、彼女の前に现れた私は叫び:私は涙を拭くと、後で何食わぬ颜で私を嘲笑するときにプロ密かに活用して、つま先立ちして"あなたは愚か者!"と。我々はまた、夕日のシーンを见て湖、日レイクプラシッド、黄金の夕日の夜に私の自転车に乗って覚えているかのように浓い青色を见て、石夕日が有名な湖の上に座って、崩壊、距离にぶら下がっ、静かで平和な私たちの影の湖を离します。

参考资料: 嘿嘿 ME

推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式