Question

From now on翻译成中文是什么

Answer 1

from now on
in future； from this time onward 今后
*From now on you are free．今后你获得自由啦。
*I'll be more careful from now on ．我今后会更加小心。
*I hope you will ，from now on，do more and talk less．我希望你今后多干活，少说话。

Answer 2

从现在起
比如啊： From now on, no one is to somke in this room！

从现在开始，谁都不许再这间房间里抽烟！

例句2：We finally have running water! From now on we don't have to climb a few mountains everyday just to get some water anymore!

咱们村儿终于有自来水啦！从现在起咱再也不用每天爬几座山就为了取水喽~

全手打哦，求采纳，呵呵。希望能帮到楼主。

这个from now on一般用在句首。你也可以用Starting from now代替这个短语，不过这个短语不太好，还是from now on这个表达方式比较地道一点

Answer 3

从现在开始
如:From now on, we will try to do better. 从现在开始我们要尽量做得更好。

Answer 4

从现在开始。。。

Answer 5

从现在开始的意思