Question

帮忙翻译一下。

An old friend was going to spend a few days with me, he called from the airport to tell me he had arrived. I was not able to leave the office, but I had prepared for his arrival. After telling him my new house address, I told him that I had left the key under the doormat (门前的擦鞋鞋垫）. I knew it would be quite late before I could get back. He could make himself at home and eat any food that was in the refrigerator.Two hours later he phoned me from the house. At the moment, he said he was listening to some of my records after having a nice meal. He had found the pan and cooked some fish and had also helped himself to some juice. He hoped I would join him soon.

Answer 1

一个老朋友将要和我玩几天，他从机场打电话告诉我他来了。我不能离开办公室，但我已经准备好了他的到来。之后我告诉他我新家的地址，我告诉他我把钥匙放在了门前的擦鞋鞋垫下面。我知道我将很晚回来。他可以使自己在家里吃在冰箱里的任何食物。2小时后他从家里给我打来电话。那时，他说他有一个很好的膳食，听了我的一些纪录。他发现有鱼并自己煮了一些鱼，喝了一些果汁。他希望我能快点加入他。

Answer 2

我的一个老朋友在机场给我打电话他已经到我这里，未来的几天将会与我共同度过。我暂时不能离开办公室，但我必须要为他的到来做好准备。在告诉他我的新住址和开门的钥匙在门前的擦鞋鞋垫下面。我知道他会在我回家前先到我家。他需要吃些冰箱里的食物来招待自己。两个小时后他在我家给我打电话，他说他吃过美味的肉之后收到了我的留言，同时他已经找到了锅并做了一些鱼并且榨了果汁，他在期待我一会回来跟他一起享用。

Answer 3

我的一个老朋友要来和我呆几天，他在机场打电话给我说已经到了。我不能离开公司，但是我已经做好了准备。我把我的住址告诉了我的朋友，然后告诉他我把房间钥匙放在门前的鞋垫下。因为我知道我回来已经很晚了，他可以在我家随意，还可以吃冰箱里的任何食物。2小时后他在我家打电话给我说他已经吃过饭，此刻正在听我的给他的留言。他用锅煮了一些鱼和喝了一些果汁。他希望我等会回来和他一起享用。