Question

跪求英语高手帮我翻译下这个句子，谢谢哈~

I was a glow that came from within ,from a knowledge of self ,a trust in life .
第一个单词打错了，是It

Answer 1

这是一个辉光，是来自内部，从自我的知识，相信生活。

Answer 2

这是一个辉光，是来自内部，从自我的知识，相信生活。

Answer 3

这是一个辉光来自于一个自我的知识,相信生活。

Answer 4

我的光芒来源于我的内在，我自我涵养以及对生命的信仰

Answer 5

意思是：这是一个辉光来自于一个自我的知识,相信生活..

感觉有点奇怪- -。