在线等,帮下面的翻译成日文!谢谢
高频机里面是感应电流,感应电流通过刀,产生涡流,造成局部发热,温度达到700度形成退火(热处理时候的温度是1080度)。...
高频机里面是感应电流,感应电流通过刀,产生涡流,造成局部发热,温度达到700度形成退火(热处理时候的温度是1080度)。
展开
3个回答
展开全部
高周波机の中にある诱导电流は刃物によって涡巻く状の电流が発生、局部を発热させ、温度が700度に达した场合焼き戻しが形成する(热処理用の温度は1080度)
・こうしゅうはきのなかにあるゆうどうでんりゅうははものによってうずまくじょうのでんりゅうがはっせい、きょくぶをはつねつさせ、おんどが700どにたっしたばあいやきもどしがけいせいする(ねつしょりようのおんどは1080ど)
※ 对电方面不是特别专业,有一个单词需要跟楼主确认
退火=焼き戻し「やきもどし」
中文意思:退火(也叫回火)将淬火后变脆的钢件用较低的温度进行再加热,以提高其韧性或塑性的一种热处理方法)
▲如果是这个意思的话,翻译质量才可保证
★以上、请参考★
・こうしゅうはきのなかにあるゆうどうでんりゅうははものによってうずまくじょうのでんりゅうがはっせい、きょくぶをはつねつさせ、おんどが700どにたっしたばあいやきもどしがけいせいする(ねつしょりようのおんどは1080ど)
※ 对电方面不是特别专业,有一个单词需要跟楼主确认
退火=焼き戻し「やきもどし」
中文意思:退火(也叫回火)将淬火后变脆的钢件用较低的温度进行再加热,以提高其韧性或塑性的一种热处理方法)
▲如果是这个意思的话,翻译质量才可保证
★以上、请参考★
展开全部
高周波诱导加热装置の中は诱导电流がある。诱导电流は刃物を通って、电流の涡が発生することによる局所が発热させる。その温度が700度に达して焼きなましになる(热処理时の温度が1080度)。
虽然我用力地翻译了,不过我还是不太懂这个高频机的工作原理,因为我是文科生,
我只是
平凡な莉枝她哥
虽然我用力地翻译了,不过我还是不太懂这个高频机的工作原理,因为我是文科生,
我只是
平凡な莉枝她哥
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
高周波机の中にある诱导电流は刃物によって涡巻く状の电流が発生、局部を発热させ、温度が700度に达した场合焼き戻しが形成する(热処理用の温度は1080度)
・こうしゅうはきのなかにあるゆうどうでんりゅうははものによってうずまくじょうのでんりゅうがはっせい、きょくぶをはつねつさせ、おんどが700どにたっしたばあいやきもどしがけいせいする(ねつしょりようのおんどは1080ど)
・こうしゅうはきのなかにあるゆうどうでんりゅうははものによってうずまくじょうのでんりゅうがはっせい、きょくぶをはつねつさせ、おんどが700どにたっしたばあいやきもどしがけいせいする(ねつしょりようのおんどは1080ど)
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询