拜托翻译一下下面的内容,谢谢了。

我的外公去世了,他95岁了,我们中国人崇尚落叶归根,所以我们需要把他的骨灰运回故乡安葬,从这周二开始我大约会有一星期的时间没办法上网了。... 我的外公去世了,他95岁了,我们中国人崇尚落叶归根,所以我们需要把他的骨灰运回故乡安葬,从这周二开始我大约会有一星期的时间没办法上网了。 展开
稀里糊涂XLHTNM
2011-12-16 · TA获得超过393个赞
知道小有建树答主
回答量:329
采纳率:0%
帮助的人:280万
展开全部
My grandpa passed away at the age of 95. We Chinese people hold that the people should return to their hometowns. Therefore, we should bury his cremains in his hometown. From this Tuesday on, I might be unable to surf internet for about one week.
百度网友1a3e5d7
2011-12-17 · TA获得超过1339个赞
知道小有建树答主
回答量:796
采纳率:0%
帮助的人:815万
展开全部
My grandfather passed away. He was 95 years old. Us Chinese people like to go back to our roots, so we need to bury his ashes back in his hometown. Starting from this Tuesday I won't be able to go online for about a week.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
u52110863
2011-12-17
知道答主
回答量:14
采纳率:0%
帮助的人:12.5万
展开全部
My grandfather died, his 95-year-old, and we respect the Chinese roots, so we need to put his ashes be buried back home, starting from Tuesday will be about one week I have no way to get online.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式