翻译古诗

惊涛来似雪,一座凛生寒。翻译。我说的是翻译,不是赏析,拜托。... 惊涛来似雪,一座凛生寒。

翻译。
我说的是翻译,不是赏析,拜托。
展开
 我来答
晓秋杠杠
高粉答主

2011-12-18 · 说的都是干货,快来关注
知道大有可为答主
回答量:2.8万
采纳率:80%
帮助的人:9027万
展开全部
这是孟浩然《观钱塘潮》中的诗句。
“惊涛来似雪”,描绘的是钱塘江的滚滚潮水涌来,喷雪溅珠,令人惊心动魄。
“一坐凛生寒”,写的是观潮人的感受——潮水扑面而来,凛然生寒。
帐号已注销
高粉答主

2011-12-18 · 每个回答都超有意思的
知道大有可为答主
回答量:2.7万
采纳率:63%
帮助的人:1.2亿
展开全部
“惊涛来似雪”,才正面描绘江潮涌来,喷雪溅珠,令人惊心动魄。但立刻又以“一坐凛生寒”收束全篇,戛然而止。“凛生寒”呼应着“来似雪”,从观潮人的触觉感受来写,尤为奇警,使读者也感到江潮扑面而来,凛然生寒
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
临风待远行2
高粉答主

2020-05-02 · 醉心答题,欢迎关注
知道答主
回答量:8.8万
采纳率:3%
帮助的人:4649万
展开全部
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
谁为谁放弃_
2011-12-18
知道答主
回答量:13
采纳率:0%
帮助的人:9.7万
展开全部
用英语么。。
追问
行啊。。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式