Question

翻译几句话.

她说，她感谢大家一直以来对她的帮助．She said she
谢谢您安排我们在晚餐会上见面． Thank you for
音乐盒中那熟悉的生日歌让她热泪盈眶． The same old birthday song
我不知道该说什么来感谢您对我的帮助和指导． I don't know
您能来教室给我们上课，这让我尤其感激． I was especially

Answer 1

放心，不是机械翻译，绝对用心翻译，都对！！！

She said she thanked all the people for helping her for a long time.

Thank you for your arrangment for us to meet each other on the night-party.

The same old birthday song (which was) familar to her in the singing box made her full of tears in her eyes.

I dont know what to say to express my thank to you for your help and guide.

I was especially thankful for your coming to give us classes.