Question

请帮我把中文翻译成韩文吧，，最好是正解，，谢谢了 ! 万分感谢

因为男朋友过生日 他是韩国人 我们一直都是用英文沟通 可是英文毕竟不是他的母语 我想用韩文写信给他 让他觉得贴心 谢谢大家帮忙
内容如下：
祝你生日快乐！ 谢谢你一年以来的陪伴和爱护，有你在我真的很开心。
回想起这一年当中的每件事都依然让我感动
你放心 我会一直在你身边
不管开心还是难过 你的身边始终会有我

永远健康 幸福

___________________________-
希望好心人帮帮忙 ！！！

Answer 1

생일축하해요~
그동안 내곁에 있어주고 사랑해준것 고마워요, 당신이 있어서 너무 행복했어요.
지난 1년을 돌이켜보면 아직도 나를 감동시키고 있어요
내가 당신곁에 영원히 지켜줄테니 걱정하지 말아요 ㅋㅋ
즐거울 때나 슬플 때나 항상 당신 곁에 있을거예요.

당신의 건강과 행복은 내가 책임져줄께요~ 행복하세요~

--------最后一句稍微改了，意思不变啊~呵呵