Question

英语高手请进，帮忙翻译。高分!!!!答案被采用再加高分分

在大学三年，我的努力没有白费，在本次保研排名中，我名列第三！我曾获得综合课程奖学金，国家助学奖学金，巴斯夫奖学金，优秀学生等荣誉。这些既是对我的肯定，更是对我的鞭策。激励我继续前进
同时我也看到身上存在的不足，我的英语水平还不够好。我现在坚持每天学习英语，我相信有付出就会有收获

Answer 1

My effort is not in vain in university for 3 years, time of guarantor grinds row middle , my name enumerates third in! I once gained synthetical course scholarship , the country aided to learn scholarship , BASF scholarship, the excellent student waits for honour. These are encouragement to me more now that to my dead cert. Stimulate me to continue to make progress I also see the deficiency there existing in on one's body at the same time, my fairly insufficient English level regards. I persist in studying English every day now , I am believe in having pay be therefore likely have gains

Answer 2

你看行不
At university three years, my effort wasted, in this time protect grind the placings, I the row third!I once acquired comprehensive course scholarship, the nation helped to learn scholarship, Ba Si Fu scholarship, students with excellent records etc. honor.These since is affirmation to me, is also urge on me.Encourage me to continue to go forward
I also see the body existent shortage in the meantime, the my English level return not enough good.I insist studying English everyday now, I believe that having already paid will have results

Answer 3

你那么牛这还讲不了？如果是骗人的谋划中的一部分那么楼上的可就白辛苦了！

Answer 4

坚决不作虚假广告！

Answer 5

In the university three years, I have not diligently wasted, in thistime guarantees grinds in the place, I am third! I once obtained thecomprehensive curriculum scholarship, the country assisted studentsthe scholarship, the Buss husband scholarship, honor and so onoutstanding student. These since to my affirmation, are to my urgingon. Drove I continue to go forward
Simultaneously I also saw on the body exists the insufficiency,my English proficiency insufficiently is also good. I now persistedevery day studies English, I believed has pays can have the harvest

Answer 6

第一个翻译的还能看,但有语病,读着不顺. 后2个是垃圾,胡说八道呢.