那位达人可以帮忙翻译一下韩语歌词

다시아침이오네지겹게nj... 다시 아침이 오네
지겹게도 눈부신 태양
언제부턴지 알 수 없을 만큼 더 멀리 더 멀리

내게 느껴지던 그때 그때
널 처음 가졌던 그때 그때

또 다시 넌 왜 내게서 멀어지는데
난 왜 멈추지 못해
넌 왜 내게서 멀어지는데 난 왜 멈추지 못해

다시 아침이오네
지겹게도 눈부신 태양
언제부턴지 알 수 없을 만큼
더 멀리 더 멀리

눈을 마주치던 그때 그때
그 더러운 숨결 그때 그때

또다시 넌 왜 내게서 멀어지는데
난 왜 멈추지 못해
넌 왜 내게서 멀어지는데
난 왜 멈추지 못해

돌이킬 수 없이 멀리
잃어버린 너와 나의
어두움 그 밑에 잔인한 손끝에
사라지네 또 사라지네

또다시 넌 왜 내게서 멀어지는데
난 왜 멈추지 못해
넌 왜 내게서 멀어지는데
난 왜 멈추지 못해

넌 왜 내게서 멀어지는데
난 왜 멈추지 못해
展开
 我来答
renjian0000
2011-12-26 · TA获得超过101个赞
知道答主
回答量:98
采纳率:0%
帮助的人:81.9万
展开全部
다시 아침이 오네 早晨又来了
지겹게도 눈부신 태양 看腻了的晃眼的太阳
언제부턴지 알 수 없을 만큼 더 멀리 더 멀리 从什么时候开始不知道的更远, 更远

내게 느껴지던 그때 그때 我感觉到的那个时候,那个时候
널 처음 가졌던 그때 그때 第一次得到你的那个时候 那个时候

또 다시 넌 왜 내게서 멀어지는데 为什么你又远离我
난 왜 멈추지 못해 为什么我停不下来
넌 왜 내게서 멀어지는데 난 왜 멈추지 못해 你为什么远离我,我却停不下来

다시 아침이오네 早晨又来了
지겹게도 눈부신 태양 看腻了的晃眼的太阳
언제부턴지 알 수 없을 만큼 从什么时候开始不知道的更远, 更远
더 멀리 더 멀리

눈을 마주치던 그때 그때 眼睛相互遥望的那个时候,那个时候
그 더러운 숨결 그때 그때 那个肮脏的躲避的时候 那个时候

또다시 넌 왜 내게서 멀어지는데 为什么你又一次远离了我
난 왜 멈추지 못해 为什么我停不下来
넌 왜 내게서 멀어지는데 你为什么远离了我
난 왜 멈추지 못해 而我却停不下来

돌이킬 수 없이 멀리 回转不了的远距离
잃어버린 너와 나의 失去了的你和我
어두움 그 밑에 잔인한 손끝에 黑暗下残忍的下手
사라지네 또 사라지네 消失了,又消失了

또다시 넌 왜 내게서 멀어지는데 为什么又一次你远离了我
난 왜 멈추지 못해 为什么我停不下来
넌 왜 내게서 멀어지는데 你为什么又远离了我
난 왜 멈추지 못해 而我却停不下来

넌 왜 내게서 멀어지는데 你为什么又远离了我
난 왜 멈추지 못해 而我却停不下来
石头的深蓝
2011-12-26 · TA获得超过527个赞
知道小有建树答主
回答量:467
采纳率:0%
帮助的人:252万
展开全部
又到了一天的早晨
习以为常又耀眼的太阳
不知道从什么时候开始我们
到彼此不知道的程度渐行渐远

我可以感觉到的那时候,那个时候
第一次把你带到我身边的时候

为什么你又一次离开我
我为什么停止不了爱你
你为什么离开我我为什么停不下来

又到了一天的早晨
习以为常又耀眼的太阳
不知道从什么时候开始我们
到彼此不知道的程度渐行渐远

第一次眼神交汇的那个时候,那个时候
那个肮脏但又隐匿的时候

为什么你又一次离开我
我为什么停止不了爱你
你为什么离开我我为什么停不下来

回不去的遥远
忘记的你和我的
黑暗底下残忍的指尖
消失了又又消失了

为什么你又一次离开我
我为什么停止不了爱你
你为什么离开我我为什么停不下来

你为什么离我越来越远,
我为什么停不下来
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
459590054
2011-12-26 · TA获得超过191个赞
知道答主
回答量:107
采纳率:0%
帮助的人:177万
展开全部
다시 아침이 오네
又到了清晨
지겹게도 눈부신 태양
看腻了的刺眼阳光
언제부턴지 알 수 없을 만큼 더 멀리 더 멀리
不知从何时起渐行渐远
내게 느껴지던 그때 그때
我所感觉到的时候
널 처음 가졌던 그때 그때
我第一次得到的 时候
또 다시 넌 왜 내게서 멀어지는데
而你却为何又离我远去
난 왜 멈추지 못해
我为什么无法停止
넌 왜 내게서 멀어지는데 난 왜 멈추지 못해
你为什么离我而去,而我去无法停止

다시 아침이오네
又到了清晨
지겹게도 눈부신 태양
看到腻的刺眼阳光
언제부턴지 알 수 없을 만큼
不知从何时起
더 멀리 더 멀리
渐行渐远

눈을 마주치던 그때 그때
视线重合的 那时 那时
그 더러운 숨결 그때 그때
困难的呼吸 那时那时

또다시 넌 왜 내게서 멀어지는데
为什么你再一次离我远去
난 왜 멈추지 못해
为何我无法停止
넌 왜 내게서 멀어지는데
你为什么要离开
난 왜 멈추지 못해
我为何无法停止

돌이킬 수 없이 멀리
无法回到从前
잃어버린 너와 나의
迷失了你和我
어두움 그 밑에 잔인한 손끝에
在黑暗之下残忍的手
사라지네 또 사라지네
消失了消失了
또다시 넌 왜 내게서 멀어지는데
为什么你要离我远去
난 왜 멈추지 못해
我为何无法停止
넌 왜 내게서 멀어지는데
你为什么要离开
난 왜 멈추지 못해
我为何无法停止

넌 왜 내게서 멀어지는데
你为什么要离开我
난 왜 멈추지 못해
而我为何无法停止
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式