
日语翻译……谁能帮我翻译下这段话啊?翻译器翻译的不要……
吃过寿司的人想必很多,但可能了解寿司历史的人并不多。本论文试图通过介绍寿司的历史变迁来研究日本文化。各个民族都有其代表性的食物,在生活节奏极快的日本,寿司能受人们的广泛喜...
吃过寿司的人想必很多,但可能了解寿司历史的人并不多。本论文试图通过介绍寿司的历史变迁来研究日本文化。各个民族都有其代表性的食物,在生活节奏极快的日本,寿司能受人们的广泛喜爱必定有其理由。日本是个岛国,人们喜欢吃鱼,因此自然会把对鱼的喜爱寄予在料理上。寿司正是其重要的代表。随着时间的流逝,寿司已经成为日本的代表性料理。小小的寿司所反映出来的文化,值得我们去学习。通过寿司我们可以看到日本人的创造力以及日本人的努力。
本文首先为了对寿司有深刻的了解,通过历史资料对寿司的起源和发展以及寿司的现状进行了详细说明。接着,分析得出日本发达的水稻种植和丰富的渔类资源是寿司扎根日本的原因。然后,总结从寿司看到的日本传统的饮食文化,强调自然的重要性、思考的重要性。最后,说明了日本人的自然观以及日本人的生活态度。
通过以上分析,可以明白日本饮食文化的形成与自然和日本文化本身有着很大的关系。 展开
本文首先为了对寿司有深刻的了解,通过历史资料对寿司的起源和发展以及寿司的现状进行了详细说明。接着,分析得出日本发达的水稻种植和丰富的渔类资源是寿司扎根日本的原因。然后,总结从寿司看到的日本传统的饮食文化,强调自然的重要性、思考的重要性。最后,说明了日本人的自然观以及日本人的生活态度。
通过以上分析,可以明白日本饮食文化的形成与自然和日本文化本身有着很大的关系。 展开
3个回答
展开全部
寿司を食べる人々の多くを持っている必要がありますが、寿司の歴史ではなく、多くの人々を知っている可能性があります。本稿では日本文化の歴史的変迁を研究するために寿司を绍介しようとします。各国の代表者がその食べ物を持っている、日本での生活の速いペースは、寿司が広く人々に爱されることができると、その理由を持っている必要があります。日本は岛である、人々は鱼を食べるのが好きなので、自然に料理に置かれた鱼に気に入るはず。寿司は、重要な代表者です。时间が経つにつれて、寿司は日本の代表料理となっています。小さな寿司の文化、価値の学习を反映している。我々は、日本の寿司と日本の创造的な努力によって见ることができます。
本论文では、寿司の深い理解、寿司の起源と発展だけでなく、寿司、现状の详细な说明について过去のデータからを持っているため。その後、分析开発した稲作が日本に到达し、豊富な水产资源は、日本の寿司の理由に根ざしている。その後、自然、思考の重要性の重要性を强调し、日本の伝统的な寿司の食文化からの要约を参照してください。最後に、自然の日本人の考え方や生活に向けた日本の姿势に注意してください。
上记の分析を通じ、我々は、それ自体は素晴らしい関系を持っている日本の食文化と日本文化と自然の形成を理解することができます。
本论文では、寿司の深い理解、寿司の起源と発展だけでなく、寿司、现状の详细な说明について过去のデータからを持っているため。その後、分析开発した稲作が日本に到达し、豊富な水产资源は、日本の寿司の理由に根ざしている。その後、自然、思考の重要性の重要性を强调し、日本の伝统的な寿司の食文化からの要约を参照してください。最後に、自然の日本人の考え方や生活に向けた日本の姿势に注意してください。
上记の分析を通じ、我々は、それ自体は素晴らしい関系を持っている日本の食文化と日本文化と自然の形成を理解することができます。
展开全部
すしを食べた人は多いと思いますが、すしの歴史を知る人はあまり多くではありません。本论文はすしの歴史変化を绍介する事を通し、日本の文化を研究してみたいです。各民族はそれぞれ代表的な食物があります。生活スピードのすごくはやい日本では、すしが広く好かれるのはそれなりの理由があるはずです。日本は岛国で、皆は鱼が好きです。それによって、自然に鱼に対する好きな気持ちを料理に移します。すしはその中で重要の代表の1つです。时间の経つにつれて、すしは日本の代表的な料理になりました。小さいすしから反射された文化はかなり勉强になれます。すしを通って日本人の想像力と努力を见极めることができます。
本论文はまずすしのことを深く理解する为、歴史资料を通って、すしの起源、発展及び现状を详しく说明しました。それから、日本の先进的な稲栽培と豊の渔业资源はすしが日本に根付く原因だと分析できました。次に、すしから见た日本の伝统的な饮食文化をまとめ、自然の重要性、考えの重要性を强调しました。最後に、日本の自然観及び日本人の生活态度を说明しました。
上记の分析により、日本の饮食文化の形成は自然及び日本本来の文化とすごく深い関系があることが分かりました。
本论文はまずすしのことを深く理解する为、歴史资料を通って、すしの起源、発展及び现状を详しく说明しました。それから、日本の先进的な稲栽培と豊の渔业资源はすしが日本に根付く原因だと分析できました。次に、すしから见た日本の伝统的な饮食文化をまとめ、自然の重要性、考えの重要性を强调しました。最後に、日本の自然観及び日本人の生活态度を说明しました。
上记の分析により、日本の饮食文化の形成は自然及び日本本来の文化とすごく深い関系があることが分かりました。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
太长了。而且只有20分。。。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询