不好意思
我之前本来想采纳你的答案的，不小心在回复那网友的时候采纳了，我就是那个提问刷八万Q币，但没有的人...
我之前本来想采纳你的答案的，不小心在回复那网友的时候采纳了，我就是那个提问刷八万Q币，但没有的人
展开
展开全部
你指的是哪种？
如果是“不好意思，碰到你了，我不是故意的”这种情况下的“不好意思”就是直接说“I'm sorry!”
如果是“别说了，人家都不好意思了”这种情况下的“不好意思”就是“embarrassed”/“shame-making”/ “shy”等等。
embarrassed [im'bærəst] adj. 尴尬的；窘迫的
shame-makingadj. 不好意思的，难为情的
shy [ʃai] adj. 害羞的；畏缩的，胆怯的
psps:如果是说，不好意思，不打算给人家电话号码，这样的“不好意思”就是说“I am sorry”.那么完整来说：
不好意思，我恐怕不太方便留电话号码给你。
I am sorry, I am afraid it is not convenient for me to leave the phone number to you.
希望对你能有所帮助。
如果是“不好意思，碰到你了，我不是故意的”这种情况下的“不好意思”就是直接说“I'm sorry!”
如果是“别说了，人家都不好意思了”这种情况下的“不好意思”就是“embarrassed”/“shame-making”/ “shy”等等。
embarrassed [im'bærəst] adj. 尴尬的；窘迫的
shame-makingadj. 不好意思的，难为情的
shy [ʃai] adj. 害羞的；畏缩的，胆怯的
psps:如果是说，不好意思，不打算给人家电话号码，这样的“不好意思”就是说“I am sorry”.那么完整来说：
不好意思，我恐怕不太方便留电话号码给你。
I am sorry, I am afraid it is not convenient for me to leave the phone number to you.
希望对你能有所帮助。
追问
……
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
你不好意思吗？
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
不要让不好意思毁了你的一生
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
