Question

中文翻译韩文(急~~)

拒绝机翻！！！

最近好吗?

首先
恭喜李升基三年都拿下最高人气奖^^
恭喜李升基两年都拿下最优秀MC奖^^
大赏虽然不是你,但反正你未来可能无限大阿:)
升基FIGHTING~
/
升基阿..
我会陪著你笑陪著你哭，一直一直。
我想今年是个精采的一年吧,
从有人和我说 我的女友是九尾狐很好看,
我仔细的看了,也许一开始的大雄并不吸引我,
我得说 是的 你没有太华丽的外表,但很平凡,真的
在那看似闪耀的光圈里,保有平凡有多麼不易,
或许是缘分吧,我想, 查查你的资料,
会全部背起来,到现在我还是会觉得不可思议。
我知道我错过很多,真的,但现在我觉得
我并没有错过现在的你,就很幸福。
我知道你不认识我,因为我们是不同世界得人,
但哪怕是这样,我们很遥远,而你是遥不可及的,
但有时候,你就感觉在我身旁一样,我真得好爱你^^
我真的觉得很幸福很幸福,能够爱上你。
在新的一年,我也会持续著爱著你,我会很好的收藏著,
因为你是李升基,是那个真心又坦率的男人,是那个我深爱的男人。
也许吧,最近的一切,其实让我自己也感到讶异,
我很紧张,很害怕,看到你我就尖叫,其实这也没什麼,
但是我真的不知道,为什麼自己会哭成那样,
看到你笑了,明明不懂你在说什麼,但还是陪著你笑了,
看著你的DVD,真後悔怎麼没有在去年爱上你阿,
你的认真你的可爱你的舞蹈,李升基,我都看到了,
从你出场的第一首歌到最後一首你讲的字字句句,
总是说著谢谢,你说如果有人问你 你不累吗? 你总是说著,我很好
但那是个善意的谎言,那几句会让人多心疼..
最後,你说得那些,李升基,你让我再一次觉得 爱上你真的很幸福.
还有升基..你哽咽的说著你很想虎东哥 我也很想念锕,
升基阿..你是这麼真诚的人,
我也很想念他,真的想念,真心得盼望他能在2012年回来。
升基锕..我也很想你很想你很想你阿..。
我会继续爱著你的，未来的每一天。

最後
升基在未来的2012我相信你会更棒^^
现在的我迫不及待想看见李演员了呢:)
升基加油,无论是什麼,请记得,AIREN都在你的身旁^^
为你加油 为你打气 也因为你很感动:))

李升基,生日快乐:))

Answer 1

这个………………好长好长我觉得没人会回复你，其实我也不会翻译